Вывод wstring в файл

bool addCategory(const std::wstring& name_category)
{
wfstream fio = initAndCheckWFSTREAM(FILENAME_CATEGORY, ios_base::app | ios_base::out); 
// инициализация fio (своя функция с некоторыми особенностями)
 
if (isFileEmpty(FILENAME_CATEGORY))
fio << "[Список категорий]:\n";
 
fio << name_category << "\n"; 
return true;
}

inline wfstream initAndCheckWFSTREAM(const std::wstring &filename,
std::ios_base::openmode mode = ios_base::app)
{
    wfstream f(filename, mode);
    if (!f.is_open()) throw FileNotOpened(filename);
    return f;
}

if (isFileEmpty(FILENAME_CATEGORY))
fio << "[Список категорий]:\n";

fio << L"[Список категорий]:\n";

setlocale(0, "rus");
std::wcout << L"абвгд";

wofstream b("zzz.txt", ios_base::app);
    b.imbue(locale("rus_rus.1251"));
    b << a;