Запись в файл. Все в одну строку

void CreateDictionary(char *file_name)
{
    ofstream file_in(file_name);
    file_in.close();
}
void WriteInTheFile(fstream &file_in)
{
    file_in.seekg(0,file_in.end);
    char str[64];
    cin >> str;
    file_in.write(str,GetTheWordSize(str));
}
void SecondFunct()
{
    fstream file_in; file_in.open("dictionary", ios::in | ios::out);
    if (!(file_in.is_open()))
        CreateDictionary("dictionary");
    int k(1);
    while (k == 1){
        GetList(file_in);
        cout << "\nWrite the new word in the file?"<< endl<< "1 - yes; 2 - no;"<<endl;
        cin >> k;
        switch (k) {
            case 1 : {
                WriteInTheFile(file_in);
                break;
            }
        }
    }
    file_in.close();
}

file_in << str << endl;

void WriteInTheFile(fstream &file_in)
{
    file_in.seekg(0,file_in.end);
    char str[64];
    cin >> str;
    file_in.write(str, sizeof(str));
}

void ReadFromFile(fstream &file)
{
    char str[64];
    file.read(str, sizeof(str));
    cout << str << ednl;
}