Хорошая литература по C++

Не стоит: Шилдт, Лафоре и Либерти.

Чем плох Шилд что его туда добавили?

А Герберта Шилдта как раз не рекомендую. Он хоть и пишет просто. Но после него укореняются некоторые вредные привычки. Например, я заметил у своих студентов, которые по Шилдту занимались, привычку передавать ВСЕ параметры только по ссылке (не по константной).

Например, Шилдт в 5-й главе рассказывает про указатели на функции, а сами функции - только в 6-й главе... Потом пишет о передаче параметров по ссылке, а рассказывает о параметрах-указателях.
И вообще про функции - маловато. У меня в Экспресс-курсе и то больше...

Вот, например, мнение:

Шилдт в 5-й главе

Но Шилд явно не в ряду с Лафоре и Либерти.

Слово cout представляет собой встроенный идентификатор (составленный из частей слов console output), который в большинстве случаев означает экран компьютера.

Здесь применяется еще один встроенный идентификатор — cin — предоставляемый С++-компилятором. Он составлен из частей слов console input и в большинстве случаев означает ввод данных с клавиатуры.

Вообще, функции, которые вам предстоит использовать, бывают двух типов. К первому типу относятся функции, написанные программистом (main() — пример функции такого типа). Функции другого типа находятся в стандартной библиотеке С++-компилятора. (Стандартная библиотека будет рассмотрена ниже, а пока заметим, что она представляет собой коллекцию встроенных функций.) Как правило, С++-программы содержат как функции, написанные программистом, так и функции, предоставляемые компилятором.

P.S. Вспомнил, откуда я взял, что cout расшифровывается как console output.
Герберт Шилдт - Руководство для начинающих [A Beginner's Guide] (2-е, 2005), глава 1, стр. 38:

This is a console output statement. It causes the message C++ is power programming. to be displayed on the screen. It accomplishes this by using the output operator << The << operator causes whatever expression is on its right side to be output to the device specified on its left side. cout is a predefined identifier that stands for console output and generally refers to the computer’s screen. Thus, this statement causes the message to be output to the screen. Notice that this statement ends with a semicolon. In fact, all C++ statements end with a semicolon.

Инструкция if в C++ действует подобно инструкции IF, определенной в любом другом языке программирования. Её простейший формат таков:
if(условие) инструкция;
Здесь элемент условие — это выражение, которое при вычислении может оказаться равным значению ИСТИНА или ЛОЖЬ. В C++ ИСТИНА представляется ненулевым значением, а ЛОЖЬ — нулем. Если условие, или условное выражение, истинно, элемент инструкция выполнится, в противном случае — нет. При выполнении следующего фрагмента кода на экране отобразится фраза 10 меньше 11.
Такие операторы сравнения, как "<" (меньше) и ">=" (больше или равно), используются во многих других языках программирования. Но следует помнить, что в C++ в качестве оператора равенства применяется двойной символ "равно" (==). В следующем примере cout-инструкция не выполнится, поскольку условное выражение дает значение ЛОЖЬ. Другими словами, поскольку 10 не равно 11, cout-инструкция не отобразит на экране приветствие.

В связях, порочащих его, замечен не был. Истинный ариец. (с)

Тут многие дали хорошие отзывы о Дейтелах. У меня такой вопрос, последнее переведенное издание - это издание номер 5, выпущенное в далеком 2008 году, ибо новее я ничего не нашел? Именно переведенное, потому что на amazon есть и 9-ое издание 2014 года. И если уж действительно последнее переведенное - это 5-ое издание, то насколько много я потеряю и потеряю ли вобще, если возьму читать его, а не 9-ое на аглийском(не считая стандарта с11)?

Выше Шилдта упомянули - моя первая книга по С++ была именно Шилдта, вроде что-то хорошее в голове после нее осталось

не читал, только фрагментами видел, в основном, скрины на форуме.

Не понимаю, какой смысл читать тучу однотипной литературы ?