Лишний символ в конце при выводе через fgetc

#include "stdafx.h"
#include <iostream>
using namespace std;
int main()
{
    system ("chcp 1251 > nul");
    FILE* pfile;
    pfile = fopen ("D:\\text.txt", "a+");
    if ( !pfile )
        cout << "Файл не найден" << endl;
    else
    {
        cout << "Файл открыт" << endl;
        while ( !feof( pfile ) )
            cout << char ( fgetc( pfile ) );
    }
    fclose ( pfile );
    cout << endl;
    system ("pause");
    return 0;
}

#include "stdafx.h"
#include <iostream>
using namespace std;
int main()
{
    system ("chcp 1251 > nul");
    FILE* pfile;
    pfile = fopen ("D:\\text.txt", "r");
    if ( !pfile )
        cout << "Файл не найден" << endl;
    else
    {
        cout << "Файл открыт" << endl;
        while ( !feof( pfile ) )
            cout << char ( fgetc( pfile ) );
    }
    fclose ( pfile );
    cout << endl << endl;
    system ("pause");
    return 0;
}