С наступающим Новым годом! Форум программистов, компьютерный форум, киберфорум
Наши страницы
Delphi для начинающих
Войти
Регистрация
Восстановить пароль
 
Рейтинг 4.67/6: Рейтинг темы: голосов - 6, средняя оценка - 4.67
ProgLab
24 / 24 / 0
Регистрация: 09.11.2010
Сообщений: 190
1

Составление английского словаря

21.01.2011, 12:40. Просмотров 1151. Ответов 2
Метки нет (Все метки)

Привет всем. У меня такая проблема, я пишу прогу, англо-русский словарь. Работает прога так: Пользователь вводит в edit английское слово, а рядом в RichEdit появляеться его перевод. Есть ещё в проге ListBox в который загружаеться словарь содержащий английские слова на которые есть перевод. Если подробней всё объяснить, то после ввода слова проверяеться его наличие в списке и если оно есть то в richedit загружаеться rtf файл с переводом. Вся сложность состоит в том что бы составлять словарь с английскими словами, ведь слов десятки тысяч! И файлов с переводом должно быть столько же. Может кто знает есть ли словари формата txt примерно такого содержания book_en.txt, только с десятками тысяч слов. Заранее спосибо.
0
Лучшие ответы (1)
Similar
Эксперт
41792 / 34177 / 6122
Регистрация: 12.04.2006
Сообщений: 57,940
21.01.2011, 12:40
Ответы с готовыми решениями:

Программа перевода с английского на русский
С русского на англ сделала, а как сделать чтобы и наоборот тоже переводила????

Создание словаря перебора символов
Я вас всех категорически приветствую!) задача такого плана: программа должна...

Морфологический анализ английского текста и генерация упражнений
Помогите пожалуйста сделать прогу для морфологического анализа английйского...

Частотный анализ для русского и английского текстов
Подскажите ПОЖАЛУЙСТА код к программе. Разработать программу, которая для...

Как сделать генератор фамилий из словаря?
Может кто знает какую- нибудь литературу ,где подробно расписано как это...

2
Xander Bass
Йошь-мыслитель
121 / 115 / 25
Регистрация: 22.02.2009
Сообщений: 677
Записей в блоге: 5
22.01.2011, 05:39 2
Лучший ответ Сообщение было отмечено ProgLab как решение

Решение

ProgLab, во-первых в простейшем случае лучше и проще сделать словарь, состоящий из записей следующего вида:
Delphi
1
2
3
4
TTRWord = record
  English: ShortString;
  Russian: ShortString;
end;
Во-вторых, следует учитывать особенности языка. Скажем есть слово do - делать. Однако, при введении слова did словарь запнётся. Это тоже надо проработать.
0
ProgLab
24 / 24 / 0
Регистрация: 09.11.2010
Сообщений: 190
22.01.2011, 11:13  [ТС] 3
Спосибо за совет, но всё же мне хотелось избавиться от ручного составления словаря...
0
MoreAnswers
Эксперт
37091 / 29110 / 5898
Регистрация: 17.06.2006
Сообщений: 43,301
22.01.2011, 11:13

Написать программу обучения английского языка в виде тестов
помогите написать программу в Delphi ! несколько форм ! она должна попросить 1....

Динамический массив для англо-русского словаря
Привет. Вот какая проблемка. Англо-русский словарь делал таким образом: 1) В...

Реализация проверки правописания грамматики английского языка с помощью деревьев
Добрый день! ребята подскажите пожалуйста как реализовать проверки правописания...


Искать еще темы с ответами

Или воспользуйтесь поиском по форуму:
3
Ответ Создать тему
Опции темы

КиберФорум - форум программистов, компьютерный форум, программирование
Powered by vBulletin® Version 3.8.9
Copyright ©2000 - 2018, vBulletin Solutions, Inc.
Рейтинг@Mail.ru