Кодировка в HTML

@fanat94 · Регистрация: 29.03.2012

Author24 — интернет-сервис помощи студентам

Проблема с русским и украинским языком, так как я заметил с английским проблем нет никаких.

На скрине видно, что с английским все нормально, а последнее слово уже иероглифы, так как оно русское!!!
Страница сделана в программе Microsoft Office FrontPage 2003.
Вот код этой самой страницы:

HTML5

<html>
 
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=windows-1252">
 
<title>1</title>
<style>
<!--
p
    {margin-right:0cm;
    margin-left:0cm;
    font-size:12.0pt;
    font-family:"Times New Roman";
    }
p.ListParagraph
    {margin-top:0cm;
    margin-right:0cm;
    margin-bottom:0cm;
    margin-left:36.0pt;
    margin-bottom:.0001pt;
    font-size:12.0pt;
    font-family:"Times New Roman";
    }
span.apple-converted-space
    {font-family:"Times New Roman";
    }
-->
</style>
<script language="JavaScript">
<!--
function FP_swapImg() {//v1.0
 var doc=document,args=arguments,elm,n; doc.$imgSwaps=new Array(); for(n=2; n<args.length;
 n+=2) { elm=FP_getObjectByID(args[n]); if(elm) { doc.$imgSwaps[doc.$imgSwaps.length]=elm;
 elm.$src=elm.src; elm.src=args[n+1]; } }
}
 
function FP_preloadImgs() {//v1.0
 var d=document,a=arguments; if(!d.FP_imgs) d.FP_imgs=new Array();
 for(var i=0; i<a.length; i++) { d.FP_imgs[i]=new Image; d.FP_imgs[i].src=a[i]; }
}
 
function FP_getObjectByID(id,o) {//v1.0
 var c,el,els,f,m,n; if(!o)o=document; if(o.getElementById) el=o.getElementById(id);
 else if(o.layers) c=o.layers; else if(o.all) el=o.all[id]; if(el) return el;
 if(o.id==id || o.name==id) return o; if(o.childNodes) c=o.childNodes; if(c)
 for(n=0; n<c.length; n++) { el=FP_getObjectByID(id,c[n]); if(el) return el; }
 f=o.forms; if(f) for(n=0; n<f.length; n++) { els=f[n].elements;
 for(m=0; m<els.length; m++){ el=FP_getObjectByID(id,els[n]); if(el) return el; } }
 return null;
}
// -->
</script>
</head>
 
<body onload="FP_preloadImgs(/*url*/'button1E.jpg', /*url*/'button1F.jpg', /*url*/'button21.jpg', /*url*/'button22.jpg')">
 
<p style="line-height: 115%; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: .0001pt; background: white" align="center">
<font size="4">html dog pig money mother hotel&nbsp;&ntilde;&icirc;&aacute;&agrave;&ecirc;&agrave;</font></p>
<p style="line-height: 115%; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: .0001pt; background: white" align="center">
&nbsp;</p>
<p style="line-height: 115%; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: .0001pt; background: white" align="center">
<b><span lang="UK" style="font-size: 16pt; line-height: 115%"><a href="2.htm">
<img border="0" id="img2" src="button1D.jpg" height="20" width="100" alt="&Iacute;&agrave;&ccedil;&agrave;&auml;..." fp-style="fp-btn: Braided Row 3" fp-title="&Iacute;&agrave;&ccedil;&agrave;&auml;..." onmouseover="FP_swapImg(1,0,/*id*/'img2',/*url*/'button1E.jpg')" onmouseout="FP_swapImg(0,0,/*id*/'img2',/*url*/'button1D.jpg')" onmousedown="FP_swapImg(1,0,/*id*/'img2',/*url*/'button1F.jpg')" onmouseup="FP_swapImg(0,0,/*id*/'img2',/*url*/'button1E.jpg')"></a><a href="4.htm"><img border="0" id="img3" src="button20.jpg" height="20" width="100" alt="&Auml;&agrave;&euml;&sup3;..." onmouseover="FP_swapImg(1,0,/*id*/'img3',/*url*/'button21.jpg')" onmouseout="FP_swapImg(0,0,/*id*/'img3',/*url*/'button20.jpg')" onmousedown="FP_swapImg(1,0,/*id*/'img3',/*url*/'button22.jpg')" onmouseup="FP_swapImg(0,0,/*id*/'img3',/*url*/'button21.jpg')" fp-style="fp-btn: Braided Row 2" fp-title="&Auml;&agrave;&euml;&sup3;..."></a></span></b></p>
 
</body>
 
</html>

В чем проблема?

quwy · 09.03.2013, 17:37

Какое же оно русское? В HTML-коде ясно написано ñîáàêà. Имправьте это на нормальный текст и будет вам счастье.

quwy

P.S. А Delphi тут при чем?

@palva · 09.03.2013, 17:41

HTML5

1	charset=windows-1252

Это тоже неправильное указание.

@fanat94 · 09.03.2013, 18:11 **[ТС]**

Сообщение от quwy

Какое же оно русское? В HTML-коде ясно написано ñîáàêà. Имправьте это на нормальный текст и будет вам счастье.

quwy

P.S. А Delphi тут при чем?

ситуация такая:

я написал в странице в Front Page 2003: html dog pig money mother hotel собака, специально последнее слово русское.
Сохранил ее (страницу).
Вышел из Front Page 2003, потом снова зашел, открыл через Front Page только что сохраненую страницу и программа поменяла мне последнее слово на ñîáàêà.

Delphi здесь при том что я буду html - страницы подключать к delphi.

Добавлено через 3 минуты

Сообщение от palva

HTML5

1	charset=windows-1252

Это тоже неправильное указание.

почему?

@Olllolll · 09.03.2013, 18:23

Сообщение от fanat94

Проблема с русским и украинским языком, так как я заметил с английским проблем нет никаких

А кодировку ты хоть поменял? Стандарт наверное 100% стоит ANSI или UTF-8, Сделай преобразование кодировки в UTF-8 без BOM.
И зачем тебе эти "деревянные" едиторы? Мой тебе совет, начинай писать в нотпаде потом переходи в дремвивер для улучшения быстродействия.
И еще, полагаю строчку мета нужно заменить)

HTML5

1	<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">

@palva · 09.03.2013, 18:53

Сообщение от fanat94

почему?

Потому что в этой кодировке нет русских букв. Полюбуйтесь http://en.wikipedia.org/wiki/Windows-1252
Русские буквы типа прсту, закодированные в 8-битной кодировке Windows будут показываться на страничке немецкими и французскими буквами с диакритическими знаками. Если, конечно, браузер учтет это указание кодировки в meta-тэге.

quwy · 09.03.2013, 18:59

fanat94, фронтпейдж всегда портит русский текст, если в свойствах страницы не выбрана русская кодировка. Как только укажите для страницы Win-1251, все русские буквы будут сохраняться нормально.

Хотя, правильно тут сказали, такие вещи проще в обычном редакторе текста делать.

quwy Native x86 5514 / 3273 / 934 Регистрация: 13.02.2013 Сообщений: 10,423
	09.03.2013, 17:37	2
	Какое же оно русское? В HTML-коде ясно написано ñîáàêà. Имправьте это на нормальный текст и будет вам счастье. quwy P.S. А Delphi тут при чем? 0

@palva 4240 / 2937 / 687 Регистрация: 08.06.2007 Сообщений: 9,817 Записей в блоге: 4
	09.03.2013, 18:53	6
	Сообщение от fanat94 почему? Потому что в этой кодировке нет русских букв. Полюбуйтесь http://en.wikipedia.org/wiki/Windows-1252 Русские буквы типа прсту, закодированные в 8-битной кодировке Windows будут показываться на страничке немецкими и французскими буквами с диакритическими знаками. Если, конечно, браузер учтет это указание кодировки в meta-тэге. 0

quwy Native x86 5514 / 3273 / 934 Регистрация: 13.02.2013 Сообщений: 10,423
	09.03.2013, 18:59	7
	fanat94, фронтпейдж всегда портит русский текст, если в свойствах страницы не выбрана русская кодировка. Как только укажите для страницы Win-1251, все русские буквы будут сохраняться нормально. Хотя, правильно тут сказали, такие вещи проще в обычном редакторе текста делать. 0