Форум программистов, компьютерный форум, киберфорум
Наши страницы
Программирование iOS/iPhone
Войти
Регистрация
Восстановить пароль
 
Рейтинг 5.00/4: Рейтинг темы: голосов - 4, средняя оценка - 5.00
ivory
0 / 0 / 0
Регистрация: 12.04.2014
Сообщений: 3
#1

Мультиязычное приложение

12.04.2014, 12:34. Просмотров 801. Ответов 4
Метки нет (Все метки)

Добрый день!
Разрабатываю текстовое приложение, которую собираюсь переводить на английский язык.
Хочу понять, стоит создавать 2 варианта одного и того же приложения для русского и остальных маркетов, каждый с адаптированным названием, ключевыми словами и описанием, или есть возможность сделать это более универсальным способом — чтобы для каждого маркета были вшиты свои параметры?
Заранее благодарна за советы
0
Надоела реклама? Зарегистрируйтесь и она исчезнет полностью.
Similar
Эксперт
41792 / 34177 / 6122
Регистрация: 12.04.2006
Сообщений: 57,940
12.04.2014, 12:34
Ответы с готовыми решениями:

Как создать мультиязычное приложение?
Предположим, мы создали проект в visual studio 2010 windows forms. разместили...

Мультиязычное приложение - какой способ для реализации выбрать
Сталкиваюсь впервые (собственно и опыт не большой у меня). Приложение...

Мультиязычное описание фотографий
Здравствуйте. Подскажите, как можно решить такую задачу. Нужно прикрутить...

Приложение со всеми библиотеками, или как запустить приложение без установленного FW
Извините, если для профессионалов эта тема покажется уже заезженной, но я не...

Скомпилировать приложение так, чтобы другое приложение было у него в ресурсах
Хочу написать программу-компилятор, в которой нужно указать файл, и она...

4
zulkis
684 / 611 / 43
Регистрация: 13.01.2011
Сообщений: 1,724
12.04.2014, 17:55 #2
Используйте NSLocalizedString дефайн и прочие вещи связанные с локализацией.
0
ivory
0 / 0 / 0
Регистрация: 12.04.2014
Сообщений: 3
13.04.2014, 11:01  [ТС] #3
Спасибо, но я так понимаю, NSLocalizedString позволяет автоматически включать нужную локализацию. А как быть с адаптированным названием приложения, описанием? В App Store же по-идее будет отображаться только одно название и описание для всех маркетов?
0
zulkis
684 / 611 / 43
Регистрация: 13.01.2011
Сообщений: 1,724
13.04.2014, 18:21 #4
How to localize app names
0
ivory
0 / 0 / 0
Регистрация: 12.04.2014
Сообщений: 3
14.04.2014, 00:46  [ТС] #5
Спасибо большое!
0
14.04.2014, 00:46
MoreAnswers
Эксперт
37091 / 29110 / 5898
Регистрация: 17.06.2006
Сообщений: 43,301
14.04.2014, 00:46

консольное приложение (при запуске приложение открывалось на весь экран)
Как сделать, чтобы при запуске приложение открывалось на весь экран?

Запустить приложение, и получить результат, который вернуло отработавшее приложение
Всем привет! Народ подскажите апишку(ки) для реализации следующей задачи. ...

Как java-приложение может попросить OS запустить внешнее приложение?
Как java-приложение может попросить OS запустить внешнее приложение?


Искать еще темы с ответами

Или воспользуйтесь поиском по форуму:
5
Ответ Создать тему
Опции темы

КиберФорум - форум программистов, компьютерный форум, программирование
Powered by vBulletin® Version 3.8.9
Copyright ©2000 - 2018, vBulletin Solutions, Inc.
Рейтинг@Mail.ru