Конвертация без потерь с возможностью редактирования из pdf в word

@NeGameR · Регистрация: 16.05.2013

Author24 — интернет-сервис помощи студентам

Собственно прошу помочь тех, кто знает как. Правда вся загвоздка в том что в pdf документ представляет собой огромную картинку с текстом и изображениями, мне же надо чтобы все что находится в этой картинке было вполне редактируемо.
Буду благодарен если сделаете все за меня, файл прилагается, но это необязательно, можете просто подсказать как.

Fairuza · 25.12.2013, 10:59

FineReader и далее вручную. Очень сложный текст.

shanemac51 · 25.12.2013, 13:48

со словарем несколько раз справилась(файнридером)
сейчас не получается транскрипция--- остальное терпимо
======
конечно скан очень нечеткий

@NeGameR · 25.12.2013, 14:56 **[ТС]**

Спасибо, но я уже все сделал сам.

shanemac51 · 25.12.2013, 15:25

и транскрипцию победили ?

@NeGameR · 25.12.2013, 15:41 **[ТС]**

Нет, я просто переконвертировал а дальше подредактировал сам, но транкрипцию победить увы не смог.

@Dims · 25.12.2013, 17:54

Для победы над транскрипцией попробуйте сервис http://lingorado.com/transcription/

Fairuza 6002 / 3197 / 716 Регистрация: 23.11.2010 Сообщений: 10,683
	25.12.2013, 10:59	2
	FineReader и далее вручную. Очень сложный текст. 1

@NeGameR 0 / 0 / 0 Регистрация: 16.05.2013 Сообщений: 33
	25.12.2013, 14:56 [ТС]	4
	Спасибо, но я уже все сделал сам. 0

shanemac51 Модератор 11960 / 4828 / 779 Регистрация: 07.08.2010 Сообщений: 14,138 Записей в блоге: 4
	25.12.2013, 15:25	5
	и транскрипцию победили ? 1

@NeGameR 0 / 0 / 0 Регистрация: 16.05.2013 Сообщений: 33
	25.12.2013, 15:41 [ТС]	6
	Нет, я просто переконвертировал а дальше подредактировал сам, но транкрипцию победить увы не смог. 0

@Dims 37 / 37 / 6 Регистрация: 21.01.2013 Сообщений: 283
	25.12.2013, 17:54	7
	Для победы над транскрипцией попробуйте сервис http://lingorado.com/transcription/ 1