Форум программистов, компьютерный форум, киберфорум
Наши страницы
Софт: Текстовые редакторы
Войти
Регистрация
Восстановить пароль
 
Gaster
0 / 0 / 0
Регистрация: 24.05.2017
Сообщений: 5
1

Нужен софт и инструкции по переводу. игр. дада)

04.06.2018, 00:41. Просмотров 86. Ответов 0

Есть такая игрулька "Maia". Текст - абсолютный инглиш который я на 98% ноу спикинг. Хочу перевести ибо русика на нее нет. Внимание вопрос, а точнее два:
1) Как перенести задумку о русификации в жизнь? а именно какой софт использовать и как. Я так понял, что весь текст хранится в xml файлах, однако отредактировав текст он не отображается, следовательно нужны буквочки, а вот в этом у меня уже появилась проблема. не могу понять где их искать и что дальше с ними делать. игрулька весит считанные метры, поэтому если кто-то желает помочь в поиске и объяснении прошу (нет, я правда прошу, а не заставляю. лень - нафиг не надо) скачать игрульку и прошарить файлы, дабы потом мне пальцем ткнуть.

2) Хотелось бы найти человека в данном шарящего, дабы пообщаться, обучиться и приобщиться к культуре локализации. Голос есть, так же есть ВК (из "моментальных" сообщений). По времени живу в Нижнем Новгороде (если вдруг найдется голос, чтобы время сеанса голосовой связи скоординировать).

Народ... жду сообщений и желательно позитивных))) Давно уже эту тему ковыряю, но вот только то ли я тупой, то ли глаз кривой, найти ничего толкового не могу)))
0
Similar
Эксперт
41792 / 34177 / 6122
Регистрация: 12.04.2006
Сообщений: 57,940
04.06.2018, 00:41
Ответы с готовыми решениями:

Нужен софт под свои нужды с возможностью обработки большого количества txt файлов
Всем привет! Нужен софт под свои нужды с возможностью обработки большого...

Что такое блоки и инструкции, вложенные инструкции и главные инструкции?
Что это такое?

Софт для создания мобильных игр
Какой нужен софт для создания приложений на телефон с расширением *.jar , и где...

Софт для слежения за температурой ЦП во время игр
ребята подскажите кто ни будь пожалусто какая есть прога для отслеживания...

LNK1120: 1 неразрешенных внешних элементов(дада он самый да я нуб)
#include "stdafx.h" #include <iostream> using namespace std; void...

0
MoreAnswers
Эксперт
37091 / 29110 / 5898
Регистрация: 17.06.2006
Сообщений: 43,301
04.06.2018, 00:41

Нужен софт с образами голосов
нужно воспроизвести к примеру " Добро пожаловать в windows seven " или...

Нужен софт для RAID на Proliante
ProLiant ML370 G6 (625591-421) так получилось, что понадобилось памяти много -...

Нужен софт по автоматизации поиска данных
Недавно устроился в интернет магазин на должность контент менеджера, и...


Искать еще темы с ответами

Или воспользуйтесь поиском по форуму:
1
Ответ Создать тему
Опции темы

КиберФорум - форум программистов, компьютерный форум, программирование
Powered by vBulletin® Version 3.8.9
Copyright ©2000 - 2018, vBulletin Solutions, Inc.
Рейтинг@Mail.ru