залить из двумерного массива данные в одномерный длиной, равной количеству всех элементов исходного массива

vertex** massiv()
{
        // объявляем динамический массив
        vertex **v = new vertex *[hwidth-1];
         //заполняем его данными
        for (unsigned int i=0;i<hwidth-1;i++)
        {
                v[i] = new vertex[hheight-1];
                for (unsigned int j=0;j<hheight-1;j++)
                {               
                        v[i][j].x = i;
                        v[i][j].y = (hmap+(  i)+(  j)*hwidth)->g;
                        v[i][j].z = j;
                }
        }
        
        return v;
}

vertex *v = new vertex [(hwidth)*(hheight)];
 
    for (unsigned int i=0;i<((hwidth)*(hheight));i++){
                     v[i].x = i / hwidth;
        v[i].y = i/*(hmap+(  i)+(  i)*hwidth)->g*/;
        v[i].z = i % hwidth;
    }
    return v;

vertex* array = new vertex [(hwidth)*(hheight)];
for(int i = 0; i < hwidth; i++)
{
    for(int j = 0; j < hheight; j++)
    {
          *array = v[i][j];
           array++;
    }
}

for(int i = 0; i < hwidth * hheight; i++)
    array--;

int counter = 0;
vertex* array = new vertex [(hwidth)*(hheight)];
for(int i = 0; i < hwidth; i++)
{
    for(int j = 0; j < hheight; j++)
           array[counter++] = v[i][j];
}

for(i = 0,k=0;i < m; i++)
for(j = 0; j < n; j++,k++)
vec[k] = arr[i][j];

#include <windows.h>
#include <iostream>
#include <cstdlib>
#include <conio.h>
#include <ctype.h>
#include <time.h>
#include <math.h>
using namespace std;
 
//Руссификация
ostream& operator<<(ostream &stream,char* s){
    for(char* ps=s; *ps; ps++){
        if(*ps=='ё')
            stream<<char(241);
        else if(*ps=='Ё')
            stream<<char(240);
        else if(*ps>=-64 && *ps<=-17)           
            stream<<char(*ps+64+128);
        else if(*ps<0)
            stream<<char(*ps+64+176);
        else
            stream<<*ps;
    }
    return stream;
}
//Генрация случайного числа
double GetRandNum(double MaxRand);
double * ArrToVec(unsigned long m, unsigned long n, double **arr, double * vec);
 
int main()
{
    time_t t;
    unsigned long i,j,m,n;
    double ** arr, *vec;
    do
    {
        srand(time(&t));
        std::cout<<"Введите число строк в массиве   : ";
        std::cin>>m;
        std::cout<<"Введите число стобцов в массиве : ";
        std::cin>>n;
 
        arr = new double *[m];
        vec = new double[m*n];
        for(i = 0; i < m; i++)
        {
            arr[i] = new double[n];
            for(j = 0; j < n; j++)
                //Чтобы числа в массиве были не очень большими
                std::cout<<(arr[i][j] = pow(-1,GetRandNum(2))*GetRandNum(100))<<" ";
            std::cout<<"\r\n";
        }
        std::cout<<"\tВывод вектора\r\n";
        ArrToVec(m, n, arr, vec);
        for(i = 0; i < m*n; i++)
            std::cout<<vec[i]<<" ";
        std::cout<<"\r\n";
        std::cout<<"Y - новый ввод\r\n";
    }
    while(toupper(getch()) == 'Y');
    return 0;
}
 
double GetRandNum(double MaxRand)
{
    double ret = rand();
    while(MaxRand < ret)
        ret = rand();
    return ret;
}
 
double * ArrToVec(unsigned long m, unsigned long n, double **arr, double * vec)
{
    unsigned long i;
    for(i = 0; i < m; i++)
        memmove((void *)&vec[i*n],(void *)&arr[i*(m - 1)][0],n*sizeof(double));
    return vec;
}