Не компилируеться С++ код на Linux

cs_misc.cpp: In static member function Б─≤static bool misc_commandscript::HandleBadWordListCommand(ChatHandler*, const char*)Б─≥:
/root/wowgearbiz/src/server/scripts/Commands/cs_misc.cpp:2448: error: no match for Б─≤operator--Б─≥ in Б─≤--badWords.std::tr1::unordered_map<std::basic_string<char, std::char_traits<char>, std::allocator<char> >, std::basic_string<char, std::char_traits<char>, std::allocator<char> >, std::tr1::hash<std::basic_string<char, std::char_traits<char>, std::allocator<char> > >, std::equal_to<std::basic_string<char, std::char_traits<char>, std::allocator<char> > >, std::allocator<std::pair<const std::basic_string<char, std::char_traits<char>, std::allocator<char> >, std::basic_string<char, std::char_traits<char>, std::allocator<char> > > > >::<anonymous>.std::tr1::__unordered_map<std::basic_string<char, std::char_traits<char>, std::allocator<char> >, std::basic_string<char, std::char_traits<char>, std::allocator<char> >, std::tr1::hash<std::basic_string<char, std::char_traits<char>, std::allocator<char> > >, std::equal_to<std::basic_string<char, std::char_traits<char>, std::allocator<char> > >, std::allocator<std::pair<const std::basic_string<char, std::char_traits<char>, std::allocator<char> >, std::basic_string<char, std::char_traits<char>, std::allocator<char> > > >, false>::<anonymous>.std::tr1::_Hashtable<_Key, _Value, _Allocator, _ExtractKey, _Equal, _H1, _H2, _Hash, _RehashPolicy, __cache_hash_code, __constant_iterators, __unique_keys>::end [with _Key = std::basic_string<char, std::char_traits<char>, std::allocator<char> >, _Value = std::pair<const std::basic_string<char, std::char_traits<char>, std::allocator<char> >, std::basic_string<char, std::char_traits<char>, std::allocator<char> > >, _Allocator = std::allocator<std::pair<const std::basic_string<char, std::char_traits<char>, std::allocator<char> >, std::basic_string<char, std::char_traits<char>, std::allocator<char> > > >, _ExtractKey = std::_Select1st<std::pair<const std::basic_string<char, std::char_traits<char>, std::allocator<char> >, std::basic_string<char, std::char_traits<char>, std::allocator<char> > > >, _Equal = std::equal_to<std::basic_string<char, std::char_traits<char>, std::allocator<char> > >, _H1 = std::tr1::hash<std::basic_string<char, std::char_traits<char>, std::allocator<char> > >, _H2 = std::tr1::__detail::_Mod_range_hashing, _Hash = std::tr1::__detail::_Default_ranged_hash, _RehashPolicy = std::tr1::__detail::_Prime_rehash_policy, bool __cache_hash_code = false, bool __constant_iterators = false, bool __unique_keys = true]()Б─≥
compilation terminated due to -Wfatal-errors.
make[2]: *** [src/server/scripts/CMakeFiles/scripts.dir/Commands/cs_misc.cpp.o] Error 1
make[2]: *** Waiting for unfinished jobs....
make[1]: *** [src/server/scripts/CMakeFiles/scripts.dir/all] Error 2
make: *** [all] Error 2