Число uint разбить на 8 элементов по 4 бита, преобразовать каждый элемент в 16-ричное число

        static void Main(string[] args)
        {
            uint val = UInt32.MaxValue;
 
            var parts = new byte[8];
 
            uint mask = 0xf;
            int pos = 0;
 
            while (mask != 0)
            {
                parts[pos] =  (byte) ((val & mask) >> 4*pos);
                mask <<= 0x4;
                pos++;
            }
 
            foreach (var part in parts)
            {
                Console.WriteLine(part.ToString("X"));
            }
        }

       uint num0 = 135468446;
            uint[] us = new uint[8];
//получение
            for (int i = 0; i < 32; i += 4)
            {
                us[i/4] = (num0 >> i) & 15;
                Console.WriteLine("{0:X2}", BitConverter.GetBytes(us[i/4])[0]);
            }
//склейка
            uint num1 = 0;
            for (int i = 0; i < 32; i += 4)
            {
                num1 = num1 | (us[i/4] << i);
            }
            Console.WriteLine(num1);

            uint someVar = uint.MaxValue;
            uint[] arrayVar = new uint[8];
 
            for (int i = 0; i < 8; i++)
            {
                arrayVar[i] = someVar << 28 - i * 4;
                arrayVar[i] = arrayVar[i] >> 28;
                arrayVar[i] = arrayVar[i] << (7 - i) * 4;
            }

uint x=7657;
string hex=x.ToString("X").PadLeft(8,'0'); // каждый символ в строке и есть ваше 16-ричное число
// сделать замену из таблицы в строке hex
x= uint.Parse(hex, System.Globalization.NumberStyles.HexNumber); // получаем обратно 32-битное число