Вывести только те слова сообщения, которые содержат не более чем n букв

            int letters = 5;//Количество допустимых букв в слове
            String message = "У попа была собака, он её любил, она съела кусок мяса, он её прибил";//Сообщение
            String[] lines=message.Split(' ', ',').Where(n => !string.IsNullOrEmpty(n)).ToArray();//Разбиваем сообщение на подстроки и убираем из полученного массива пустые строки
            foreach (var line in lines)//Перебираем значения массива с подстроками
            {
                if(line.Length<=letters)//Проверяем количество букв в слове
                {
                    Console.WriteLine(line);
                }
            }
            Console.ReadKey();

            int nLetters = 5;//Количество допустимых букв в слове
            string word = "";
            string message = "У попа была собака, он её любил, она съела кусок мяса, он её прибил";//Сообщение
            for (int i=0; i < message.Length; i++)//Перебираем все символы строки
            {
                if (message[i] != ' ' && message[i] != ',') // тут нужно бы добавить условий, ведь сущ и др символы (не буквы)
                    word += message[i];
                if (message[i] == ' ' || message[i] == ',' || i == message.Length-1)
                {
                    if (word.Length <= nLetters && word != "") Console.WriteLine(word);
                    word = "";
                }
            }
            Console.ReadKey(true);

int letters = 5;//Количество допустимых букв в слове
            string message = "У попа была собака, он её любил, она съела кусок мяса, он её прибил";//Сообщение
         string[] lines = message.Split(' ', ',')//сообщение в массив, но разделителей может быть больше, например+, точка
                                 .Where(t => t.Length <= letters && t.Length>0)//отбираем по длине
                                .Distinct()//удаляем повторы
                                .ToArray();//переводим в массив

using System;
using System.Text.RegularExpressions;
 
class Program
{
    public static void Main()
    {
        string message = "У попа была собака, он её любил, она съела кусок мяса, он её прибил!";
        string pattern = @"\b\w{1,5}(?=\b)";
        foreach (Match m in Regex.Matches(message, pattern))
        {
            Console.WriteLine(m.Value);
        }
    }
}