Чтение из файла и сохранение в файл

@Alex7676 · Регистрация: 11.10.2013

Здравствуйте.
Работаю с текстовым файлом формата .txt. Считывается текст из файла, который затем встраивается в аудиофайл. Затем обратными преобразованиями этот текст извлекается из аудиофайла и записывается в файл.
Проблема:
а) если для считывания использовать кодировку UTF8, а для записи Win-1251, то текст в результирующем текстовом файле совпадает с исходным, НО размеры этих двух .txt файлов отличаются;
b) если для считывания использовать кодировку Win-1251, а для записи Win-1251, то текст в результирующем текстовом файле НЕчитаем (набор символов), ЗАТО размер этих двух .txt файлов совпадает;
с) если для считывания использовать кодировку UTF8 или Win-1251, а для записи UTF8, то текст в результирующем текстовом файле НЕчитаем (набор символов), ЗАТО размер этих двух .txt файлов совпадает;
Спасибо.

Чтение:

C#

1	var sr = new StreamReader(txtBox.Text, Encoding.GetEncoding(1251));

Запись:

C#

1	File.WriteAllText(txtBox.Text, extrMessage, Encoding.GetEncoding(1251));

C#

1 2	txtBox.Text - путь к файлу extrMessage - извлеченный текст из аудифайла

@Элд Хасп · 28.12.2018, 20:50

Читать файл надо в той кодировке в которой он записан.
Раз Ваш исходный файл записан в кодировке UTF8, то и читать надо в этой же кодировке - это без вариантов.
Записывать надо в той кодировке, в которой будет вестись его визуализация. Если Ваш просмотрищик текста (или редактор) работает в 1251, то записывать надо в этой кодировке. Если он может просматривать в обоих кодировках, то записывайте в любой. Но не у всякого редактора есть автоматическое определение кодировки. Допустим, для стандартного Блокнота, надо выбрать вручную подходящий для кодировки шрифт.
Что касается размера, то один и тот же текст в 1251 будет примерно в 2 раза больше чем в UTF8. Это особенность кодировки.

@Alex7676 · 28.12.2018, 20:54 **[ТС]**

Элд Хасп, оно так и получается, как Вы описали. И к какому решению придти? И не может ли быть такого, что файл записан в кодировке UTF8, но отображается непосредственно в Win-1251?

@Элд Хасп · 28.12.2018, 21:08

Сообщение от Alex7676

И не может ли быть такого, что файл записан в кодировке UTF8, но отображается непосредственно в Win-1251?

Нет. Но редактор (или виевер) может сам автоматически определить какая кодировка и переключиться в неё. Првда сейчас это редкая функция у редакторов. Раньше, из-за многочисленности применения различных кодировок, такая фича встречалась у многих редакторов.

@Alex7676 · 28.12.2018, 21:12 **[ТС]**

Элд Хасп, тогда не могли бы вы подсказать, как исправить: текст в файле .txt записан в кодировке UTF8. При записи текста в .txt файл в кодировке UTF8, в самом файле получается набор символов, а не набранный текст. Как это исправить?

@Элд Хасп · 28.12.2018, 21:16

Сообщение от Alex7676

, тогда не могли бы вы подсказать, как исправить: текст в файле .txt записан в кодировке UTF8. При записи текста в .txt файл в кодировке UTF8, в самом файле получается набор символов, а не набранный текст. Как это исправить?

Первоначальный файл Вы чем просматриваете?

Добавлено через 1 минуту
И у Вас в примере кода указано, что Вы читаете исходный файл в кодировке 1251? Или это неверный пример?

@Alex7676 · 28.12.2018, 21:18 **[ТС]**

Элд Хасп, пример дан без привязки к кодировке. Просто показать, как происходит непосредственно чтение/запись.
Если с компьютера, то это обычный .txt файл, который просматриваю стандартным Windows редактором текстовых файлов (блокнот). Если в среде программирования, то командой, которая описана в первом посте.

@Элд Хасп · 28.12.2018, 21:26

Сообщение от Alex7676

пример дан без привязки к кодировке. Просто показать, как происходит непосредственно чтение/запись.
Если с компьютера, то это обычный .txt файл, который просматриваю стандартным Windows редактором текстовых файлов (блокнот). Если в среде программирования, то командой, которая описана в первом посте.

Блокнот по умолчанию просматривает в кодировке 1251. С чего Вы взяли, что у Вас входной формат UTF8 ?

Вы вот этой строкой читаете файл ?

C#

1	var sr = new StreamReader(txtBox.Text, Encoding.GetEncoding(1251));

Если нет - напишите какой.

@Alex7676 · 28.12.2018, 21:53 **[ТС]**

Элд Хасп, читаю файл этой командой (в первом посте ошибка):

C#

1	text = File.ReadAllText(txtBox.Text, Encoding.UTF8);

При считывании .txt файла с помощью Encoding.UTF8 текст в отладчике отображается корректно. Но велика вероятность, что я что-то путаю, поэтому и обратился за помощью.

Добавлено через 14 минут
Элд Хасп, и если производить запись в текстовый файл в кодировке Win-1251, то текст будет нечитаем.

@Элд Хасп · 28.12.2018, 21:56

Сообщение от Alex7676

При считывании .txt файла с помощью Encoding.UTF8 текст в отладчике отображается корректно. Но велика вероятность, что я что-то путаю, поэтому и обратился за помощью.
Добавлено через 14 минут
Элд Хасп, и если производить запись в текстовый файл в кодировке Win-1251, то текст будет нечитаем.

Ни как не пойму. Скиньте файл сюда. Открою у себя - посмотрю.

@Alex7676 · 28.12.2018, 22:05 **[ТС]**

Элд Хасп,
test1.txt
Win-1251.txt
Записанный файл в кодировке UTF8 не загрузился на форум из-за ограничения размера (его размер увеличился почти в два раза и файл нечитаем).

@Элд Хасп · 28.12.2018, 22:20

Файл test1.txt у Вас читается командой string text = File.ReadAllText("test1.txt", Encoding.Default); Это кодировка 1251. Если читать Encoding.UTF8 - то в text неправильные символы.

Добавлено через 4 минуты
Если явно задавать кодировку, то так

C#

1	string text = File.ReadAllText("test1.txt", Encoding.GetEncoding("windows-1251"));

@Элд Хасп Модератор 13224 / 9522 / 2558 Регистрация: 21.04.2018 Сообщений: 28,113 Записей в блоге: 2
	28.12.2018, 20:50	2
	Читать файл надо в той кодировке в которой он записан. Раз Ваш исходный файл записан в кодировке UTF8, то и читать надо в этой же кодировке - это без вариантов. Записывать надо в той кодировке, в которой будет вестись его визуализация. Если Ваш просмотрищик текста (или редактор) работает в 1251, то записывать надо в этой кодировке. Если он может просматривать в обоих кодировках, то записывайте в любой. Но не у всякого редактора есть автоматическое определение кодировки. Допустим, для стандартного Блокнота, надо выбрать вручную подходящий для кодировки шрифт. Что касается размера, то один и тот же текст в 1251 будет примерно в 2 раза больше чем в UTF8. Это особенность кодировки. 0

@Alex7676 5 / 5 / 1 Регистрация: 11.10.2013 Сообщений: 416
	28.12.2018, 20:54 [ТС]	3
	Элд Хасп, оно так и получается, как Вы описали. И к какому решению придти? И не может ли быть такого, что файл записан в кодировке UTF8, но отображается непосредственно в Win-1251? 0

@Элд Хасп Модератор 13224 / 9522 / 2558 Регистрация: 21.04.2018 Сообщений: 28,113 Записей в блоге: 2
	28.12.2018, 21:08	4
	Сообщение от Alex7676 И не может ли быть такого, что файл записан в кодировке UTF8, но отображается непосредственно в Win-1251? Нет. Но редактор (или виевер) может сам автоматически определить какая кодировка и переключиться в неё. Првда сейчас это редкая функция у редакторов. Раньше, из-за многочисленности применения различных кодировок, такая фича встречалась у многих редакторов. 0

@Alex7676 5 / 5 / 1 Регистрация: 11.10.2013 Сообщений: 416
	28.12.2018, 21:12 [ТС]	5
	Элд Хасп, тогда не могли бы вы подсказать, как исправить: текст в файле .txt записан в кодировке UTF8. При записи текста в .txt файл в кодировке UTF8, в самом файле получается набор символов, а не набранный текст. Как это исправить? 0

@Элд Хасп Модератор 13224 / 9522 / 2558 Регистрация: 21.04.2018 Сообщений: 28,113 Записей в блоге: 2
	28.12.2018, 21:16	6
	Сообщение от Alex7676 , тогда не могли бы вы подсказать, как исправить: текст в файле .txt записан в кодировке UTF8. При записи текста в .txt файл в кодировке UTF8, в самом файле получается набор символов, а не набранный текст. Как это исправить? Первоначальный файл Вы чем просматриваете? Добавлено через 1 минуту И у Вас в примере кода указано, что Вы читаете исходный файл в кодировке 1251? Или это неверный пример? 0

@Alex7676 5 / 5 / 1 Регистрация: 11.10.2013 Сообщений: 416
	28.12.2018, 21:18 [ТС]	7
	Элд Хасп, пример дан без привязки к кодировке. Просто показать, как происходит непосредственно чтение/запись. Если с компьютера, то это обычный .txt файл, который просматриваю стандартным Windows редактором текстовых файлов (блокнот). Если в среде программирования, то командой, которая описана в первом посте. 0

@Элд Хасп Модератор 13224 / 9522 / 2558 Регистрация: 21.04.2018 Сообщений: 28,113 Записей в блоге: 2
	28.12.2018, 21:56	10
	Сообщение от Alex7676 При считывании .txt файла с помощью Encoding.UTF8 текст в отладчике отображается корректно. Но велика вероятность, что я что-то путаю, поэтому и обратился за помощью. Добавлено через 14 минут Элд Хасп, и если производить запись в текстовый файл в кодировке Win-1251, то текст будет нечитаем. Ни как не пойму. Скиньте файл сюда. Открою у себя - посмотрю. 0

@Alex7676 5 / 5 / 1 Регистрация: 11.10.2013 Сообщений: 416
	28.12.2018, 22:05 [ТС]	11
	Элд Хасп, test1.txt Win-1251.txt Записанный файл в кодировке UTF8 не загрузился на форум из-за ограничения размера (его размер увеличился почти в два раза и файл нечитаем). 0

Опции темы