Использовать циклический сдвиг для расшифровки "заклинания"

static void Main(string[] args)
        {
            string z;
            Console.WriteLine("введите заклинание");
            z = Console.ReadLine();
            char[] let = z.ToCharArray();
            int k = 0;
            int temp = 0;
            for (int ii = 0; ii < let.Length; ii++) //Получаем К
            {
                if (char.IsLetter(let[ii]))
                {
                    temp++;
                    if (temp > k)
                    {
                        k++;
                    }
                }
                else { temp = 0; }
            }
 
            for (int ii = 0; ii < let.Length; ii++) //Преобразуем массив
            {
 
                    if (char.IsUpper(let[ii]))
                    { 
                        // Тут преобразуем верхний регистр
                    }
                    else if(char.IsLower(let[ii]))
                    {
                        //тут преобразуем нижний регистр
                    }
 
            }
            StringBuilder st = new StringBuilder();
            for (int ii = 0; ii < let.Length; ii++) 
            {
             st.Append(let[ii]);   
            }
            Console.WriteLine(st);
            Console.ReadLine();
        }

var sw = Stopwatch.StartNew();
var sb = new StringBuilder(200);
int k = 0;
int curr = 0;
char ch;
while ((ch = (char)Console.Read()) != '.') {
    sb.Append(ch);
    if (char.IsLetter(ch))
        curr++;
    else {
        k = Math.Max(k, curr);
        curr = 0;
    }
}
k = Math.Max(k, curr);
 
for (int i = 0; i < sb.Length; i++) {
    if (sb[i] >= 'A' && sb[i] <= 'Z')
        sb[i] = (char)('A' + ((sb[i] + k - 'A') % 26));
    else if (sb[i] >= 'a' && sb[i] <= 'z')
        sb[i] = (char)('a' + ((sb[i] + k - 'a') % 26));
}
sb.Append('.');
Console.WriteLine(sb);