Реализация возможности смены языка интерфейса

@MSI90 · Регистрация: 03.03.2018

Доброго времени суток профессионалы, засела мысля реализовать в приложении возможность смены языка пользовательского интерфейса, открыл раскрывающий список к примеру и выбрал необходимый язык, или так делать сейчас не актуально и необходимо использовать глобализацию и локализацию?

@limeniye · 26.05.2022, 20:16

У Элд Хасп есть тут https://github.com/EldHasp/Cyb... calization
Возможно он оставит какие-то пояснения, а пока разбирайтесь.

@Элд Хасп · 26.05.2022, 20:32

Сообщение от limeniye

Возможно он оставит какие-то пояснения, а пока разбирайтесь.

Хотел сделать статью про различные варианты локализации.
Начал кодить, но со временем туго - не могу закончить.

Добавлено через 7 минут

Сообщение от MSI90

открыл раскрывающий список к примеру и выбрал необходимый язык, или так делать сейчас не актуально и необходимо использовать глобализацию и локализацию?

Как-то более менее просто можно реализовать получение константных строк из настроек приложения или ресурсного словаря.
Но вот реализация динамических значений весьма не проста.

Допустим, вам нужно отправить сообщение из VM в GUI.
Как здесь реализовать отправку на любом языке?
А если это какое-то строковое выражение создаваемое по шаблону интерполяцией строк?
Реализация подобного в разы сложнее.
И нужно уже на стадии проектирования архитектуры учитывать возможность его локализации без перекомпиляции, без перезапуска.

Делать общее решение "на все случае жизни" - трудно.
Возможно есть готовые пакеты для этого.
Или надо конкретизировать, сузить требования к локализации.

@Andrey-MSK · 27.05.2022, 08:35

MSI90, Может будет полезно - Локализация приложения

@MSI90 · 27.05.2022, 10:29 **[ТС]**

Всем спасибо, буду разбираться

@Элд Хасп · 27.05.2022, 11:00

Сообщение от Andrey-MSK

Может будет полезно - Локализация приложения

MSI90, там про локализацию зависимую от культуры ОС.
Возможности изменения культуры приложения по выбору пользователя независимо от ОС нет.

@MSI90 · 27.05.2022, 12:19 **[ТС]**

Сообщение от Элд Хасп

MSI90, там про локализацию зависимую от культуры ОС.
Возможности изменения культуры приложения по выбору пользователя независимо от ОС нет.

Видимо так.

@MSI90 2 / 2 / 0 Регистрация: 03.03.2018 Сообщений: 44
		1
	Реализация возможности смены языка интерфейса 26.05.2022, 18:35. Показов 312. Ответов 6 Метки нет (Все метки) Доброго времени суток профессионалы, засела мысля реализовать в приложении возможность смены языка пользовательского интерфейса, открыл раскрывающий список к примеру и выбрал необходимый язык, или так делать сейчас не актуально и необходимо использовать глобализацию и локализацию? __________________ Помощь в написании контрольных, курсовых и дипломных работ, диссертаций здесь 0

@limeniye 1171 / 613 / 160 Регистрация: 19.04.2018 Сообщений: 2,917
	26.05.2022, 20:16	2
	У Элд Хасп есть тут https://github.com/EldHasp/Cyb... calization Возможно он оставит какие-то пояснения, а пока разбирайтесь. 1

@Элд Хасп Модератор 13237 / 9534 / 2559 Регистрация: 21.04.2018 Сообщений: 28,143 Записей в блоге: 2
	26.05.2022, 20:32	3
	Сообщение от limeniye Возможно он оставит какие-то пояснения, а пока разбирайтесь. Хотел сделать статью про различные варианты локализации. Начал кодить, но со временем туго - не могу закончить. Добавлено через 7 минут Сообщение от MSI90 открыл раскрывающий список к примеру и выбрал необходимый язык, или так делать сейчас не актуально и необходимо использовать глобализацию и локализацию? Как-то более менее просто можно реализовать получение константных строк из настроек приложения или ресурсного словаря. Но вот реализация динамических значений весьма не проста. Допустим, вам нужно отправить сообщение из VM в GUI. Как здесь реализовать отправку на любом языке? А если это какое-то строковое выражение создаваемое по шаблону интерполяцией строк? Реализация подобного в разы сложнее. И нужно уже на стадии проектирования архитектуры учитывать возможность его локализации без перекомпиляции, без перезапуска. Делать общее решение "на все случае жизни" - трудно. Возможно есть готовые пакеты для этого. Или надо конкретизировать, сузить требования к локализации. 2

@Andrey-MSK 1327 / 844 / 199 Регистрация: 14.08.2018 Сообщений: 2,755 Записей в блоге: 3
	27.05.2022, 08:35	4
	MSI90, Может будет полезно - Локализация приложения 1

@MSI90 2 / 2 / 0 Регистрация: 03.03.2018 Сообщений: 44
	27.05.2022, 10:29 [ТС]	5
	Всем спасибо, буду разбираться 0

@Элд Хасп Модератор 13237 / 9534 / 2559 Регистрация: 21.04.2018 Сообщений: 28,143 Записей в блоге: 2
	27.05.2022, 11:00	6
	Сообщение от Andrey-MSK Может будет полезно - Локализация приложения MSI90, там про локализацию зависимую от культуры ОС. Возможности изменения культуры приложения по выбору пользователя независимо от ОС нет. 1

@MSI90 2 / 2 / 0 Регистрация: 03.03.2018 Сообщений: 44
	27.05.2022, 12:19 [ТС]	7
	Сообщение от Элд Хасп MSI90, там про локализацию зависимую от культуры ОС. Возможности изменения культуры приложения по выбору пользователя независимо от ОС нет. Видимо так. 0

Опции темы