Unicode, UTF-8 и ANSI в одном консольном приложении. Можно ли "на лету" конвертировать массив строк?

    //  UTF-8 -> UTF-32
    utf32string utf8ToUtf32( const utf8string& input )
    {
        //  Current state - none or matching 2-3-4 byte sequence
        enum {
            None,
            Two,
            Three,
            Four
        };
 
        utf32string wide;
        //  Unicode standard version 5.2 recommends to replace each maximal ill-formed subsequence by
        //  a single U+FFFD
        int32_t error = 0xfffd;
 
        int state = None;
        int32_t n;
        
        std::size_t length = input.size();
        for ( int i = 0; i < length; ++i ) {
            char c = input[ i ];
 
            if ( state == None ) {
                //  0xxx xxxx
                if ( ( c & 0x80 ) == 0 ) {
                    wide += c;
                } else {
                    //  110y yyyy   10xx xxxxx
                    if ( ( c & 0x70 ) == 0xc0 ) {
                        n = c & 0x1f;
                        state = Two;
                    } else {
                        //  1110 zzzz   10yy yyyy   10xx xxxx
                        if ( ( c & 0xf0 ) == 0xe0) {
                            n = c & 0x0f;
                            state = Three;
                        } else {
                            //  1111 0uuu   10uu zzzz   10yy yyyy   10xx xxxx
                            if ( ( c & 0xf8 ) == 0xf0 ) {
                                n = c & 0x07;
                                state = Four;
                            } else {
                                wide += error;
                                state = None;
                            }
                        }
                    }
                }
            } else {
                if ( ( c & 0xc0 ) == 0x80 ) {
                    n = ( n << 6 ) | ( c & 0x3f );
                    if ( --state == 0 ) {
                        wide += n;
                    }
                } else {
                    wide += error;
                    state = None;
                    //  Start matching subsequences from current faulty symbol
                    i--;
                }
            }
        }
 
        return wide;
    }

std::cout << std::hex << (int)'A';

#include <iostream>
#include <fstream>
#include <Windows.h>
using namespace std;
 
int main()
{
    setlocale(0, ".1251"); //включили кодировку
    //SetConsoleCP (1251); 
    //SetConsoleOutputCP (1251); // или так.
    
    char buff[500];
    wchar_t wbuff[500];
 
    ifstream f("upload.txt");
    
    f.getline(buff, 500); // в буффер char из файла UTF-8.
    
    MultiByteToWideChar(CP_UTF8, 0, buff, 500, wbuff, 500); //из буфера char в буфер wchar_t .
    wcout.imbue(locale("rus_rus.866")); //включаем другую кодировку.
    //setlocale(0, "rus_rus.866"); // или так.
    wcout << wbuff << endl; // выводим содержимое буфера wchar_t
    
    setlocale(0, ".1251"); // вернули кодировку.
    
    system("pause");
    return 0;
}

 wcout.imbue(locale("rus_rus.866")); //включаем другую кодировку.
    //setlocale(0, "rus_rus.866"); // или так.
    wcout << wbuff << endl; // выводим содержимое буфера wchar_t
    
    setlocale(0, ".1251"); // вернули кодировку.

 wcout.imbue(locale(0, ".1251")); // возвращаем кодировку.
ostream outfile ("1251.txt");
outfile << wbuff << endl; // выводим содержимое буфера wchar_t в файл