Непонятная ошибка

#include "stdafx.h"
#include "stdafx.h"
#include <locale.h>
#include <iostream>
#include <string>
 
 
void MyReadFile(char*);
char* EditPath(char*, char*);
 
int main(int argc, char* argv[])
{
    setlocale(LC_ALL, "");
    int pause;
    char *nameImage = new char[512];
    char *pathImage = new char[512];
    char *nameMessage = new char[512];
    char *pathMessage = new char[512];
    std::cout << "Введите название изображения(*.bmp)\n";
    std::cin >> nameImage;
    pathImage = EditPath(argv[0], nameImage);//тут ошибки нет
    std::cout << pathImage << "\n";
    std::cout << "Введите название файла с сообщением(*.txt)\n";
    std::cin >> nameMessage;
    pathMessage = EditPath(argv[0], nameMessage);// а тут выбрасывает исключение
    std::cout << pathMessage << "\n";
    std::wcin >> pause;
    return 0;
}
 
char* EditPath(char* path, char* name)
{
    char* pch;
    for (int i = 0; i < strlen(path); i++)
    {
        if (path[i]=='\\') path[i]='/';
    }
    pch = strstr(path,"Def_Dat_4.exe");
    strncpy(pch, name, 13);
    return path;
}

if (pch)//Если pch не ноль
    { 
        strncpy(pch, name, strlen(name));//заменяем в строке path c позиции pch strlen(name) символов на строку name;
        *(pch + strlen(name)) = '\0';//Я не представляю как это работает, но скорее всего тут в позицию pch + strlen(name) добавляем символ окончания строки.
    }

#include <locale.h>
#include <iostream>
#include <string>
 
 
void MyReadFile(char*);
char* EditPath(char*, char*);
 
int main(int argc, char* argv[])
{
    setlocale(LC_ALL, "");
    int pause;
    char *nameImage = new char[512];
    char *pathImage = new char[512];
    char *nameMessage = new char[512];
    char *pathMessage = new char[512];
    char *pathexe = new char[512];
    std::cout << "Введите название изображения(*.bmp)\n";
    (std::cin >> nameImage).get();
    strcpy(pathexe, argv[0]);
    pathImage = EditPath(pathexe, nameImage);//тут ошибки нет
    std::cout << pathImage << "\n";
    std::cout << "Введите название файла с сообщением(*.txt)\n";
    (std::cin >> nameMessage).get();
    strcpy(pathexe, argv[0]);
    pathMessage = EditPath(pathexe, nameMessage);// а тут выбрасывает исключение
    std::cout << pathMessage << "\n";
    
    std::cin.get();
    return 0;
}
 
char* EditPath(char* path, char* name)
{
    char* pch;
    for (int i = 0; i < strlen(path); i++)
    {
        if (path[i]=='\\') path[i]='/';
    }
    pch = strstr(path, "Def_Dat_4.exe");
    if (pch)
    {
        strncpy(pch, name, strlen(name));
        *(pch + strlen(name)) = '\0';
    }
    return path;
}

#include <iostream>
#include <string>
 
using std::string;
using std::cout;
using std::cin;
using std::endl;
 
const string strexe = "Def_Dat_4.exe";
 
void MyReadFile(char*);
string EditPath(string, string);
 
int main(int argc, char* argv[])
{
    setlocale(LC_ALL, "");
    
    string nameImage;
    string pathImage;
    string nameMessage;
    string pathMessage;
    string pathexe = argv[0];
    
    cout << "Введите название изображения(*.bmp)\n";
    (cin >> nameImage).get();
    pathImage = EditPath(pathexe, nameImage); //тут ошибки нет
    cout << pathImage << "\n";
    cout << "Введите название файла с сообщением(*.txt)\n";
    (cin >> nameMessage).get();
    pathMessage = EditPath(pathexe, nameMessage); // и тут нет
    cout << pathMessage << "\n";
    
    cin.get();
    return 0;
}
 
string EditPath(string path, string name)
{
    for (int i = 0; i < path.size(); i++)
        if (path[i] == '\\') path[i] = '/';
    
    int pch = path.find(strexe);
    if (pch != -1)
        path.replace(pch, strexe.size(), name);
    
    return path;
}

это в коде без стринг
if (pch)
    {
        strncpy(pch, name, strlen(name));
        *(pch + strlen(name)) = '\0';
    }
это в стринг
int pch = path.find(strexe);
    if (pch != -1)
        path.replace(pch, strexe.size(), name);