Добавление LinearLayout в binding через кнопки

package com.ihlas.ixlaspark.ui.drivers;
 
import android.os.Bundle;
import android.view.LayoutInflater;
import android.view.View;
import android.view.ViewGroup;
import android.widget.Button;
import android.widget.LinearLayout;
import android.widget.TextView;
 
import androidx.annotation.NonNull;
import androidx.constraintlayout.widget.ConstraintLayout;
import androidx.fragment.app.Fragment;
import androidx.lifecycle.ViewModelProvider;
 
import com.ihlas.ixlaspark.R;
import com.ihlas.ixlaspark.databinding.FragmentDriversBinding;
 
public class DriversFragment extends Fragment {
 
    private FragmentDriversBinding binding;
 
    public View onCreateView(@NonNull LayoutInflater inflater,
                             ViewGroup container, Bundle savedInstanceState) {
        DriversViewModel driversViewModel =
                new ViewModelProvider(this).get(DriversViewModel.class);
 
        binding = FragmentDriversBinding.inflate(inflater, container, false);
        View root = binding.getRoot();
 
        final TextView textView = binding.textDrivers;
        final Button button = binding.fgdBtn;
 
        driversViewModel.getText().observe(getViewLifecycleOwner(), textView::setText);
 
        button.setOnClickListener(new View.OnClickListener() {
            @Override
            public void onClick(View view) {
 
                textView.setText("qwerty");
                 //тут нужно добавить LinearLayout
 
 
            }
        });
 
        return root;
    }
 
    @Override
    public void onDestroyView() {
        super.onDestroyView();
        binding = null;
    }
 
 
}