UTF-8, ASP, HTML и разные языки на одной страничке.

13.07.2009, 10:42. **Показов** 1115. **Ответов** 4

Студворк — интернет-сервис помощи студентам

Народ, впринципе этот вопрос староват, но есть некоторые...ньюансы...
Как делать страничку на разных языках - мне понятно...
Но вот был замечен глюк, при использовании кодировки UTF-8, а точнее когда я и переменной ASP делаю так, вобщем вот код:

Code
1
2
3
4
5
<%Session.CodePage=65001%> // - асповский кодэпейдж!
//Даллее создана форма... и всё такое...
<form action='pan.asp' name='countries' method='post' target='pan'>
 <option value='<%=CO_ID%>'><%=CO_Name&''%> // Вывод из базы данных китайского текста.... из поля nvarchar...
</form>

Короче если так выводить не в <option> теге то всё ОК! а если в этом теге то китайский мля не выводиться - И ЧТО ПОСОВЕТУЕТЕ ДЕЛАТЬ?

13.07.2009, 10:46

а чего у тебя хранится в CO_ID? текст или число?

13.07.2009, 10:54

Число - это ID вобщем...

13.07.2009, 11:10

странно, попробуй проверить в каком формате сохранен у тебя скрипт, должен быть в UTF-8, если указано 65001

попробуй указать в начале скрипта

<% @codepage='65001' %>

хотя я честно говоря не использую указание '65001', я просто всегда в странице указываю

<meta http-equiv='Content-Type' content='text/html; charset=utf-8'>

и все прекрасно работает, правда с китайским не пробовал

13.07.2009, 11:15

Да вот у меня тоже так всё работает немецкий/русский а китайский - не хочет мля!

P.S. твой метод тоже работает, но не с китайским!

Новые блоги и статьи Все статьи Все блоги /
Как дизайн сайта влияет на конверсию: 7 решений, которые реально повышают заявки Neotwalker 08.03.2026 Многие до сих пор воспринимают дизайн сайта как “красивую оболочку”. На практике всё иначе: дизайн напрямую влияет на то, оставит человек заявку или уйдёт через несколько секунд. Даже если у вас. . .	Модульная разработка через nuget packages DevAlt 07.03.2026 Сложившийся в . Net-среде способ разработки чаще всего предполагает монорепозиторий в котором находятся все исходники. При создании нового решения, мы просто добавляем нужные проекты и имеем. . .	Модульный подход на примере F# DevAlt 06.03.2026 В блоге дяди Боба наткнулся на такое определение: В этой книге («Подход, основанный на вариантах использования») Ивар утверждает, что архитектура программного обеспечения — это структуры,. . .	Управление камерой с помощью скрипта OrbitControls.js на Three.js: Вращение, зум и панорамирование 8Observer8 05.03.2026 Содержание блога Финальная демка в браузере работает на Desktop и мобильных браузерах. Итоговый код: orbit-controls-threejs-js. zip. Сканируйте QR-код на мобильном. Вращайте камеру одним пальцем,. . .
SDL3 для Web (WebAssembly): Синхронизация спрайтов SDL3 и тел Box2D 8Observer8 04.03.2026 Содержание блога Финальная демка в браузере. Итоговый код: finish-sync-physics-sprites-sdl3-c. zip На первой гифке отладочные линии отключены, а на второй включены:. . .	SDL3 для Web (WebAssembly): Идентификация объектов на Box2D v3 - использование userData и событий коллизий 8Observer8 02.03.2026 Содержание блога Финальная демка в браузере. Итоговый код: finish-collision-events-sdl3-c. zip Сканируйте QR-код на мобильном и вы увидите, что появится джойстик для управления главным героем. . . .	Реалии Hrethgir 01.03.2026 Нет, я не закончил до сих пор симулятор. Эта задача сложнее. Не получилось уйти в плавсостав, но оно и к лучшему, возможно. Точнее получалось - но сварщиком в палубную команду, а это значит, в моём. . .	Ритм жизни kumehtar 27.02.2026 Иногда приходится жить в ритме, где дел становится всё больше, а вовлечения в происходящее — всё меньше. Плотный график не даёт вниманию закрепиться ни на одном событии. Утро начинается с быстрых,. . .

alex1
	13.07.2009, 10:46
	а чего у тебя хранится в CO_ID? текст или число?

ChiEF
	13.07.2009, 10:54
	Число - это ID вобщем...

alex1
	13.07.2009, 11:10
	странно, попробуй проверить в каком формате сохранен у тебя скрипт, должен быть в UTF-8, если указано 65001 попробуй указать в начале скрипта <% @codepage='65001' %> хотя я честно говоря не использую указание '65001', я просто всегда в странице указываю <meta http-equiv='Content-Type' content='text/html; charset=utf-8'> и все прекрасно работает, правда с китайским не пробовал

ChiEF
	13.07.2009, 11:15
	Да вот у меня тоже так всё работает немецкий/русский а китайский - не хочет мля! P.S. твой метод тоже работает, но не с китайским!