WordiarY. Изучение английского языка и слов

@HermeStudio · Регистрация: 10.06.2022

Студворк — интернет-сервис помощи студентам

Всем привет!

Вот уже практически год, как мы разрабатываем приложение для изучения английских слов на Flutter. Наконец-то добрались до релиза)
Будем премного благодарны, если оставите какой-то фидбэк или укажете на недочёты.

Впереди ещё много работы, но на данный момент уже сделано:
✓ актуальные варианты перевода при добавлении слова;
✓ определения и примеры использования на русском и английском языках для 10000+ слов;
✓ настраиваемые упражнения для изучения и повторения (карточки слов, выбор правильного перевода, конструктор слова, аудирование);
✓ интервальное повторение на основе кривой забывания Эббингауза;
✓ обилие настроек (акцент и пол озвучки, частотность переводов, результаты обучения, возможность скрыть перевод и т.д.);
✓ кастомизация карточек и интерфейса.

Кому интересно, вот ссылка на Google Play:
https://play.google.com/store/... o.wordiary

@tomater · 12.06.2022, 13:59

Попробовать, к сожалению, не могу - у меня айфон. Планируете выпускать под iOS? Вроде как с Flutter не должно быть проблемой. Что с другими языками кроме инглиш? Испанский планируется?

Очень интересный выбор цветов и стилистки интерфейса. Интересно, чем вдохновлялись.

Как я понял, это по-сути карточки для зубрежки слов. Скажите, а на что там целый год потребовался? Видимо, там есть еще какая-то функциональность навороченная, но из описания не очень понятно.

@HermeStudio · 12.06.2022, 15:09 **[ТС]**

Выпуск на iOS планируем, но ближе к осени. Пока ещё хотим добавить изображения для слов и списки предзаготовленных слов для изучения.
Другими языками, к сожалению, не владеем, так что пока не планируем)

Сложно ответить, чем именно вдохновлялись. Наверное, просто реализация своего виденья.

Самой трудозатратной функцией стали определения и примеры на русском языке - они переведены вручную для десяти тысяч слов

@Катафалк · 15.06.2022, 20:36

Сообщение от HermeStudio

Самой трудозатратной функцией стали определения и примеры на русском языке - они переведены вручную для десяти тысяч слов

Но нафига?

По хорошему, русский язык нужен только в самом начале изучения иностранного, т.е. нескольких сотен самых употребимых слов хватит за глаза, а дальше все определения на изучаемом языке. А десять тысяч - это уже уровень языка средний или даже выше среднего - тут никакой русский больше не нужен

А вот что такое примеры английских слов на русском языке, я не понял

@HermeStudio · 15.06.2022, 20:56 **[ТС]**

Переводы существуют для тех, кто в этом нуждается.
Для тех, кому они не нужны, есть функция "Скрыть перевод".

А "примеров английских слов на русском языке" у нас нет - есть примеры на английском с переводом.

@nurbolat1994 · 05.12.2022, 10:48

Здравствуйте ребята! Как можно сделать такое приложение на flutter, как wordbit. То есть ответит на вопросы при разблокировки телефона или при входе на других приложении?

Новые блоги и статьи Все статьи Все блоги /
Новый ноутбук volvo 07.12.2025 Всем привет. По скидке в "черную пятницу" взял себе новый ноутбук Lenovo ThinkBook 16 G7 на Амазоне: Ryzen 5 7533HS 64 Gb DDR5 1Tb NVMe 16" Full HD Display Win11 Pro	Музыка, написанная Искусственным Интеллектом volvo 04.12.2025 Всем привет. Некоторое время назад меня заинтересовало, что уже умеет ИИ в плане написания музыки для песен, и, собственно, исполнения этих самых песен. Стихов у нас много, уже вышли 4 книги, еще 3. . .	От async/await к виртуальным потокам в Python IndentationError 23.11.2025 Армин Ронахер поставил под сомнение async/ await. Создатель Flask заявляет: цветные функции - провал, виртуальные потоки - решение. Не threading-динозавры, а новое поколение лёгких потоков. Откат?. . .	Поиск "дружественных имён" СОМ портов Argus19 22.11.2025 Поиск "дружественных имён" СОМ портов На странице: https:/ / norseev. ru/ 2018/ 01/ 04/ comportlist_windows/ нашёл схожую тему. Там приведён код на С++, который показывает только имена СОМ портов, типа,. . .	Сколько Государство потратило денег на меня, обеспечивая инсулином. Programma_Boinc 20.11.2025 Сколько Государство потратило денег на меня, обеспечивая инсулином. Вот решила сделать интересный приблизительный подсчет, сколько государство потратило на меня денег на покупку инсулинов. . . .
Ломающие изменения в C#.NStar Alpha Etyuhibosecyu 20.11.2025 Уже можно не только тестировать, но и пользоваться C#. NStar - писать оконные приложения, содержащие надписи, кнопки, текстовые поля и даже изображения, например, моя игра "Три в ряд" написана на этом. . .	Мысли в слух kumehtar 18.11.2025 Кстати, совсем недавно имел разговор на тему медитаций с людьми. И обнаружил, что они вообще не понимают что такое медитация и зачем она нужна. Самые базовые вещи. Для них это - когда просто люди. . .	Создание Single Page Application на фреймах krapotkin 16.11.2025 Статья исключительно для начинающих. Подходы оригинальностью не блещут. В век Веб все очень привыкли к дизайну Single-Page-Application . Быстренько разберем подход "на фреймах". Мы делаем одну. . .	Фото: Daniel Greenwood kumehtar 13.11.2025	Расскажи мне о Мире, бродяга kumehtar 12.11.2025 — Расскажи мне о Мире, бродяга, Ты же видел моря и метели. Как сменялись короны и стяги, Как эпохи стрелою летели. - Этот мир — это крылья и горы, Снег и пламя, любовь и тревоги, И бескрайние. . .

@HermeStudio 0 / 0 / 0 Регистрация: 10.06.2022 Сообщений: 3

	WordiarY. Изучение английского языка и слов 12.06.2022, 09:13. Показов 1126. Ответов 5 Метки android, app, english, английский, английский язык, приложение андроид (Все метки) Всем привет! Вот уже практически год, как мы разрабатываем приложение для изучения английских слов на Flutter. Наконец-то добрались до релиза) Будем премного благодарны, если оставите какой-то фидбэк или укажете на недочёты. Впереди ещё много работы, но на данный момент уже сделано: ✓ актуальные варианты перевода при добавлении слова; ✓ определения и примеры использования на русском и английском языках для 10000+ слов; ✓ настраиваемые упражнения для изучения и повторения (карточки слов, выбор правильного перевода, конструктор слова, аудирование); ✓ интервальное повторение на основе кривой забывания Эббингауза; ✓ обилие настроек (акцент и пол озвучки, частотность переводов, результаты обучения, возможность скрыть перевод и т.д.); ✓ кастомизация карточек и интерфейса. Кому интересно, вот ссылка на Google Play: https://play.google.com/store/... o.wordiary Миниатюры 0

@tomater 118 / 51 / 1 Регистрация: 17.03.2021 Сообщений: 178
	12.06.2022, 13:59
	Попробовать, к сожалению, не могу - у меня айфон. Планируете выпускать под iOS? Вроде как с Flutter не должно быть проблемой. Что с другими языками кроме инглиш? Испанский планируется? Очень интересный выбор цветов и стилистки интерфейса. Интересно, чем вдохновлялись. Как я понял, это по-сути карточки для зубрежки слов. Скажите, а на что там целый год потребовался? Видимо, там есть еще какая-то функциональность навороченная, но из описания не очень понятно. 0

@HermeStudio 0 / 0 / 0 Регистрация: 10.06.2022 Сообщений: 3
	12.06.2022, 15:09 [ТС]
	Выпуск на iOS планируем, но ближе к осени. Пока ещё хотим добавить изображения для слов и списки предзаготовленных слов для изучения. Другими языками, к сожалению, не владеем, так что пока не планируем) Сложно ответить, чем именно вдохновлялись. Наверное, просто реализация своего виденья. Самой трудозатратной функцией стали определения и примеры на русском языке - они переведены вручную для десяти тысяч слов 0

@HermeStudio 0 / 0 / 0 Регистрация: 10.06.2022 Сообщений: 3
	15.06.2022, 20:56 [ТС]
	Переводы существуют для тех, кто в этом нуждается. Для тех, кому они не нужны, есть функция "Скрыть перевод". А "примеров английских слов на русском языке" у нас нет - есть примеры на английском с переводом. 0

@nurbolat1994 0 / 0 / 0 Регистрация: 02.10.2015 Сообщений: 10
	05.12.2022, 10:48
	Здравствуйте ребята! Как можно сделать такое приложение на flutter, как wordbit. То есть ответит на вопросы при разблокировки телефона или при входе на других приложении? 0