TCP-чат (не получается связать сокет через accept)

#include <winsock2.h>
#include <ws2tcpip.h>
#include <stdlib.h>
#include <stdio.h>
 
TCP-сервер
 
int __cdecl main(void) 
{
    WSADATA wsaData;
    SOCKET ListenSocket,ClientSocket;  // впускающий сокет и сокет для клиентов
    sockaddr_in ServerAddr;  // это будет адрес сервера
    int err, maxlen = 512;  // код ошибки и размер буферов
    char* recvbuf=new char[maxlen];  // буфер приема
    char* result_string=new char[maxlen];  // буфер отправки
 
 
    // Initialize Winsock
    WSAStartup(MAKEWORD(2,2), &wsaData);
 
    // Create a SOCKET for connecting to server
    ListenSocket = socket(AF_INET, SOCK_STREAM, IPPROTO_TCP);
 
    // Setup the TCP listening socket
    ServerAddr.sin_family=AF_INET;
    ServerAddr.sin_addr.s_addr=inet_addr("127.0.0.1");
    ServerAddr.sin_port=htons(12345);
    err = bind( ListenSocket, (sockaddr *) &ServerAddr, sizeof(ServerAddr));
    if (err == SOCKET_ERROR) {
        printf("bind failed: %d\n", WSAGetLastError());
        closesocket(ListenSocket);
        WSACleanup();
        return 1;
    }
 
    err = listen(ListenSocket, 50);
    if (err == SOCKET_ERROR) {
        printf("listen failed: %d\n", WSAGetLastError());
        closesocket(ListenSocket);
        WSACleanup();
        return 1;
    }
    while (true) {
        // Accept a client socket
        ClientSocket = accept(ListenSocket, NULL, NULL);
        err = recv(ClientSocket, recvbuf, maxlen, 0);
        if (err > 0) {
            recvbuf[err]=0;
            printf("Received query: %s\n", (char* )recvbuf);
            // вычисляем результат
            int result=72;
            _snprintf_s(result_string,maxlen,maxlen,"OK %d\n",result);
            // отправляем результат на сервер
            send( ClientSocket,  result_string, strlen(result_string), 0 );
            printf("Sent answer: %s\n", result_string);
        }
        else if (err == 0)
            printf("Connection closing...\n");
        else  {
            printf("recv failed: %d\n", WSAGetLastError());
            closesocket(ClientSocket);
            WSACleanup();
            return 1;
        }
 
        // shutdown the connection since we're done
        closesocket(ClientSocket);
    }
}
 
TCP-клиент
#include <winsock2.h>
#include <ws2tcpip.h>
#include <stdlib.h>
#include <stdio.h>
 
int __cdecl main(void) 
{
    WSADATA wsaData;
    SOCKET ConnectSocket;  // впускающий сокет и сокет для клиентов
    sockaddr_in ServerAddr;  // это будет адрес сервера
    int err, maxlen = 512;  // код ошибки и размер буферов
    char* recvbuf=new char[maxlen];  // буфер приема
    char* query=new char[maxlen];  // буфер отправки
 
 
    // Initialize Winsock
    WSAStartup(MAKEWORD(2,2), &wsaData);
 
    // Connect to server
    ConnectSocket = socket(AF_INET, SOCK_STREAM, IPPROTO_TCP);
 
    ServerAddr.sin_family=AF_INET;
    ServerAddr.sin_addr.s_addr=inet_addr("127.0.0.1");
    ServerAddr.sin_port=htons(12345);
 
    err = connect( ConnectSocket, (sockaddr *) &ServerAddr, sizeof(ServerAddr));
 
    if (err == SOCKET_ERROR) {
        printf("connect failed: %d\n", WSAGetLastError());
        closesocket(ConnectSocket);
        WSACleanup();
        return 1;
    }
 
    _snprintf_s(query,maxlen,maxlen,"CALC * 12 6\n");
    // отправляем запрос на сервер
    send( ConnectSocket,  query, strlen(query), 0 );
    printf("Sent: %s\n", query);
 
    // получаем результат
    err = recv(ConnectSocket, recvbuf, maxlen, 0);
    if (err > 0) {
        recvbuf[err]=0;
        printf("Result: %s\n", (char* )recvbuf);
    }
    else if (err == 0)
        printf("Connection closing...\n");
    else  {
        printf("recv failed: %d\n", WSAGetLastError());
        closesocket(ConnectSocket);
        WSACleanup();
        return 1;
    }
 
    // shutdown the connection since we're done
    closesocket(ConnectSocket);
 
}