Русская VisualStudio

@xalyavius · Регистрация: 08.10.2008

Студворк — интернет-сервис помощи студентам

Ура товарищи! 28 октября состоится официальный релиз русской версии VisualStudio 2008. Считаю радостное событие для русскоязычной части программеров использующих эту среду разработки, к тому же будет локализована и MSDN Library. Офф. информация - http://msdn.microsoft.com/ru-r... 32392.aspx
У кого какие комментарии по этому поводу?

@HERETIC · 15.10.2008, 01:40

Ну и что? А ангицкий, что уже не рулит.

@Green · 15.10.2008, 02:34

Никак не могу сообразить: А зачем?

@mik-a-el · 15.10.2008, 12:09

Значит, мелкософты стали воспринимать наш рынок ПО всерьез

Добавлено через 1 час 33 минуты 50 секунд

Сообщение от xalyavius

У кого какие комментарии по этому поводу?

Вот только кто там изображен? Русские разработчеги?

@xalyavius · 15.10.2008, 12:42 **[ТС]**

Сообщение от here

Ну и что? А ангицкий, что уже не рулит.

Перевод на русский язык IDE и MSDN - большой плюс для начинающих разарботчиков.

@Alexandr · 15.10.2008, 12:46

Я согласен, русским на русском легче, если конечно, руссифткация продукта его не повредила.

Vourhey · 15.10.2008, 13:13

На фиг. Зря только время тратят на переводы. ИМХО, инглишь в документации и программировании - де факто.

@Lord_Voodoo · 15.10.2008, 13:16

кому надо так сильно русский язык в иде - 1С в помощь, остальное и на заморском достаточно просто, да и привычнее ИМХО... можно сказать даже роднее...

@xalyavius · 15.10.2008, 13:25 **[ТС]**

Сообщение от Vourhey

На фиг. Зря только время тратят на переводы. ИМХО, инглишь в документации и программировании - де факто.

Вам так дорого врмя Microsoft? О чем вы говорите? Английский не кто не отменял. Неужели вы действительно считаете что появление русской версии отрицательно скажется на продукте?

Vourhey · 15.10.2008, 13:31

Сообщение от xalyavius

Вам так дорого врмя Microsoft? О чем вы говорите? Английский не кто не отменял. Неужели вы действительно считаете что появление русской версии отрицательно скажется на продукте?

Нет. Отрицательно скажется на качестве программистов в нашей стране

@Lord_Voodoo · 15.10.2008, 13:36

Сообщение от xalyavius

Вам так дорого врмя Microsoft? О чем вы говорите? Английский не кто не отменял. Неужели вы действительно считаете что появление русской версии отрицательно скажется на продукте?

xalyavius, лучше бы микрософт свой софт от багов почистили, чем маяться непонятно чем и непонятно зачем... у них вон висту от глюков шатает, а они взялись переводами развлекаться...

@xalyavius · 15.10.2008, 13:39 **[ТС]**

Сообщение от Vourhey

Нет. Отрицательно скажется на качестве программистов в нашей стране

Если вы считаете что работа на родном языке отрацательно скажется на наших программистах, то вы ошибаетесь. Учить инглиш все-равно будут, от этого никуда ни денешься.

Добавлено через 2 минуты 18 секунд

Сообщение от WooDooMan

xalyavius, лучше бы микрософт свой софт от багов почистили, чем маяться непонятно чем и непонятно зачем... у них вон висту от глюков шатает, а они взялись переводами развлекаться...

Переводом на русский язык программеры не занимаются. Это дело пререводчиков.

Vourhey · 15.10.2008, 13:42

Ага, я замечаю как подрастающее поколение гонется учить английский. Нет, не будут они этого делать.

Добавлено через 3 минуты 6 секунд
Вечный спор консерваторов и либералов...

@xalyavius · 15.10.2008, 13:44 **[ТС]**

Сообщение от Vourhey

Ага, я замечаю как подрастающее поколение гонется учить английский. Нет, не будут они этого делать.

Не буду говорить про всю Россию но в Москве если человек в дальнейшем хочет работать на руководящей должности в какой либо фирме (нашей или иностранной) он должен знать английский. По крайней мере это увеличивает зарплату порой на 30%. Разве это не стимул?

Vourhey · 15.10.2008, 13:48

Сообщение от xalyavius

Не буду говорить про всю Россию но в Москве если человек в дальнейшем хочет работать на руководящей должности в какой либо фирме (нашей или иностранной) он должен знать английский. По крайней мере это увеличивает зарплату порой на 30%. Разве это не стимул?

Лень. Этот стимул выше всех других.

@xalyavius · 15.10.2008, 13:58 **[ТС]**

Сообщение от Vourhey

Лень. Этот стимул выше всех других.

Это не про русских пргаммистов, у которых хелп на английском.

Vourhey · 15.10.2008, 14:23

Я уже сказал. Консерваторы и либералы. Это вечно.

Добавлено через 5 минут 39 секунд
Надеюсь, что ошибки, эксепшны, да сообщения компилятора будут не руссифицированными. Хоть что-то заставит развиваться моск русских начинающих.

@Vanstorm · 15.10.2008, 16:29

Ну мля...это бредово и никому не нужно..пусть лучше на англисском будет...большие программы лучше не переводить...(по крайней мере 3dmax на руском фигня полнейшая...)ИМХО

@mik-a-el · 15.10.2008, 16:37

Что за преклонение перед английским языком? То, что свои продукты у нас локализуют серьезные компании, говорит о том, что роль России на рынке ПО растет и выросла до заметного уровня. Нужно только приветствовать, что русский язык больше не находится в загоне в сфере разработки ПО. МСДН практически переведен, студия уже переведена. Радоваться нужно.

@xalyavius · 15.10.2008, 16:50 **[ТС]**

Сообщение от mik-a-el

Что за преклонение перед английским языком? То, что свои продукты у нас локализуют серьезные компании, говорит о том, что роль России на рынке ПО растет и выросла до заметного уровня. Нужно только приветствовать, что русский язык больше не находится в загоне в сфере разработки ПО. МСДН практически переведен, студия уже переведена. Радоваться нужно.

Совершенно с вами согласен. У меня такое мнение что некоторые товарищи здесь считают что если у тебя хелп или IDE на русском, то ты недостаточно хороший программист.

Новые блоги и статьи Все статьи Все блоги /
Советы по крайней бережливости. Внимание, это ОЧЕНЬ длинный пост. Programma_Boinc 28.12.2025 Советы по крайней бережливости. Внимание, это ОЧЕНЬ длинный пост. Налог на собак: https:/ / ********/ gallery/ V06K53e Финансовый отчет в Excel: https:/ / ********/ gallery/ bKBkQFf Пост отсюда. . .	Кто-нибудь знает, где можно бесплатно получить настольный компьютер или ноутбук? США. Programma_Boinc 26.12.2025 Нашел на реддите интересную статью под названием Anyone know where to get a free Desktop or Laptop? Ниже её машинный перевод. После долгих разбирательств я наконец-то вернула себе. . .	Thinkpad X220 Tablet — это лучший бюджетный ноутбук для учёбы, точка. Programma_Boinc 23.12.2025 Рецензия / Мнение/ Перевод Нашел на реддите интересную статью под названием The Thinkpad X220 Tablet is the best budget school laptop period . Ниже её машинный перевод. Thinkpad X220 Tablet —. . .	PhpStorm 2025.3: WSL Terminal всегда стартует в ~ and_y87 14.12.2025 PhpStorm 2025. 3: WSL Terminal всегда стартует в ~ (home), игнорируя директорию проекта Симптом: После обновления до PhpStorm 2025. 3 встроенный терминал WSL открывается в домашней директории. . .	Как объединить две одинаковые БД Access с разными данными VikBal 11.12.2025 Помогите пожалуйста !! Как объединить 2 одинаковые БД Access с разными данными.
Новый ноутбук volvo 07.12.2025 Всем привет. По скидке в "черную пятницу" взял себе новый ноутбук Lenovo ThinkBook 16 G7 на Амазоне: Ryzen 5 7533HS 64 Gb DDR5 1Tb NVMe 16" Full HD Display Win11 Pro	Музыка, написанная Искусственным Интеллектом volvo 04.12.2025 Всем привет. Некоторое время назад меня заинтересовало, что уже умеет ИИ в плане написания музыки для песен, и, собственно, исполнения этих самых песен. Стихов у нас много, уже вышли 4 книги, еще 3. . .	От async/await к виртуальным потокам в Python IndentationError 23.11.2025 Армин Ронахер поставил под сомнение async/ await. Создатель Flask заявляет: цветные функции - провал, виртуальные потоки - решение. Не threading-динозавры, а новое поколение лёгких потоков. Откат?. . .	Поиск "дружественных имён" СОМ портов Argus19 22.11.2025 Поиск "дружественных имён" СОМ портов На странице: https:/ / norseev. ru/ 2018/ 01/ 04/ comportlist_windows/ нашёл схожую тему. Там приведён код на С++, который показывает только имена СОМ портов, типа,. . .	Сколько Государство потратило денег на меня, обеспечивая инсулином. Programma_Boinc 20.11.2025 Сколько Государство потратило денег на меня, обеспечивая инсулином. Вот решила сделать интересный приблизительный подсчет, сколько государство потратило на меня денег на покупку инсулинов. . . .

@xalyavius 12 / 12 / 0 Регистрация: 08.10.2008 Сообщений: 105

	Русская VisualStudio 15.10.2008, 01:05. Показов 5429. Ответов 32 Метки нет (Все метки) Ура товарищи! 28 октября состоится официальный релиз русской версии VisualStudio 2008. Считаю радостное событие для русскоязычной части программеров использующих эту среду разработки, к тому же будет локализована и MSDN Library. Офф. информация - http://msdn.microsoft.com/ru-r... 32392.aspx У кого какие комментарии по этому поводу? 0

@HERETIC 95 / 96 / 13 Регистрация: 10.10.2008 Сообщений: 606
	15.10.2008, 01:40
	Ну и что? А ангицкий, что уже не рулит. 0

@Green 1923 / 428 / 41 Регистрация: 12.07.2007 Сообщений: 2,062
	15.10.2008, 02:34
	Никак не могу сообразить: А зачем? 0

@Alexandr За пингвинов !!! 10 / 10 / 0 Регистрация: 14.10.2008 Сообщений: 162
	15.10.2008, 12:46
	Я согласен, русским на русском легче, если конечно, руссифткация продукта его не повредила. 0

Vourhey Почетный модератор 7393 / 2639 / 281 Регистрация: 29.07.2006 Сообщений: 13,696
	15.10.2008, 13:13
	На фиг. Зря только время тратят на переводы. ИМХО, инглишь в документации и программировании - де факто. 0

@Lord_Voodoo Почетный модератор 8785 / 2538 / 144 Регистрация: 07.03.2007 Сообщений: 11,873
	15.10.2008, 13:16
	кому надо так сильно русский язык в иде - 1С в помощь, остальное и на заморском достаточно просто, да и привычнее ИМХО... можно сказать даже роднее... 0

Vourhey Почетный модератор 7393 / 2639 / 281 Регистрация: 29.07.2006 Сообщений: 13,696
	15.10.2008, 13:42
	Ага, я замечаю как подрастающее поколение гонется учить английский. Нет, не будут они этого делать. Добавлено через 3 минуты 6 секунд Вечный спор консерваторов и либералов... 0

Vourhey Почетный модератор 7393 / 2639 / 281 Регистрация: 29.07.2006 Сообщений: 13,696
	15.10.2008, 14:23
	Я уже сказал. Консерваторы и либералы. Это вечно. Добавлено через 5 минут 39 секунд Надеюсь, что ошибки, эксепшны, да сообщения компилятора будут не руссифицированными. Хоть что-то заставит развиваться моск русских начинающих. 0

@Vanstorm 2773 / 341 / 22 Регистрация: 15.01.2008 Сообщений: 2,614
	15.10.2008, 16:29
	Ну мля...это бредово и никому не нужно..пусть лучше на англисском будет...большие программы лучше не переводить...(по крайней мере 3dmax на руском фигня полнейшая...)ИМХО 0

@mik-a-el Администратор 87818 / 53139 / 249 Регистрация: 10.04.2006 Сообщений: 13,761
	15.10.2008, 16:37
	Что за преклонение перед английским языком? То, что свои продукты у нас локализуют серьезные компании, говорит о том, что роль России на рынке ПО растет и выросла до заметного уровня. Нужно только приветствовать, что русский язык больше не находится в загоне в сфере разработки ПО. МСДН практически переведен, студия уже переведена. Радоваться нужно. 0