Расположить кнопки вертикально слева от PicturePanel

JPanel backgroundPanel = new JPanel(){ 
//В своём классе StartFrame создал панель, которая будет грузить
// изображение и отрисовывать его фоном
            @Override
            public void paintComponent(Graphics g)
            {
                Image img;
                try{
                    img = ImageIO.read(new File("background.jpg"));
                    g.drawImage(img, 0, 0, this);
                    StartFrame.this.setIconImage(img);
                }
                catch(java.io.IOException e){
                    this.setBackground(Color.BLUE);
                }
 
            }
        };
        
        button1 = new JButton("New Game");//Создал 4 кнопки
        button2 = new JButton("Continue");
        button3 = new JButton("Training");
        button4 = new JButton("Exit");
 
        Dimension d = new Dimension(100, 40); //Задал их размер
        button1.setPreferredSize(d);
        button2.setPreferredSize(d);
        button3.setPreferredSize(d);
        button4.setPreferredSize(d);
 
        frameSize = new Dimension(550,500); //Большая панелька
        picturePanel = new JPanel(){
            @Override
            public void paint(Graphics g){
                ....
                ....
            };
      picturePanel.setPreferredSize(frameSize); //задал её размер
      
      backgroundPanel.add(button1); //Добавил всё на основную панель
      backgroundPanel.add(button2);
      backgroundPanel.add(button3);
      backgroundPanel.add(button4);
      backgroundPanel.add(picturePanel);
      
      add(backgroundPanel); //смотрим что получилось

      JPanel backgroundPanel2 = new JPanel();
        backgroundPanel2.setLayout(new BoxLayout(backgroundPanel2, BoxLayout.Y_AXIS));
        backgroundPanel2.add(button1);
        backgroundPanel2.add(button2);
        backgroundPanel2.add(button3);
        backgroundPanel2.add(button4);
 
        backgroundPanel.add(backgroundPanel2);
        backgroundPanel.add(picturePanel);

backgroundPanel2.setLayout(new GridLayout(4,1));

MenuPanel.setLayout(new GridLayout(4, 1, 10, 0));
//или
MenuPanel.setLayout(new GridLayout(4, 2, 10, 0)); //при заполненных 4 кнопках
//не помогает

import javax.imageio.ImageIO;
import javax.swing.*;
import java.awt.*;
import java.io.File;
import java.io.IOException;
 
/**
 * Created by Игорь on 10.05.2014.
 */
public class TestJpanel extends JFrame {
 
 
    public TestJpanel() throws HeadlessException {
        setTitle("TestJPanel");
        setLocationByPlatform(true);
        setSize(640, 480);
        setContentPane(new contentPanel());
        JPanel panel = new JPanel(new GridLayout(4, 1, 10, 10));
        panel.setOpaque(false);
        add(panel);
        panel.add(new JButton("test 1"));
        panel.add(new JButton("test 2"));
        panel.add(new JButton("test 3"));
        panel.add(new JButton("test 4"));
 
    }
 
    public static void main(String[] args) {
        EventQueue.invokeLater(new Runnable() {
            @Override
            public void run() {
                TestJpanel frame = new TestJpanel();
                frame.setDefaultCloseOperation(WindowConstants.EXIT_ON_CLOSE);
                frame.setVisible(true);
            }
        });
 
    }
}
 
class contentPanel extends JPanel{
    @Override
    protected void paintComponent(Graphics g) {
        Graphics2D g2 = (Graphics2D) g;
        Image image = null;
        try {
            //moto.jpg в тот же пакет, где лежит класс
            image = ImageIO.read(getClass().getResource("moto.jpg"));
        } catch (IOException e) {
            e.printStackTrace();
        }
 
        g2.drawImage(image, 0,0, this);
    }
}

public class StartFrame extends JFrame {
    JButton button1;
    JButton button2;
    JButton button3;
    JButton button4;
    
    public StartFrame()
    {
        Dimension WindowSize = new Dimension(800, 630); 
        setLayout(new BoxLayout(getContentPane(), BoxLayout.X_AXIS));  
        setSize(WindowSize); 
        setResizable(false);
        BackgroundPanel = new JPanel(){
            @Override
            public void paintComponent(Graphics g)
            {
                Image img;
                try{
                    img = ImageIO.read(new File("background.jpg"));
                    g.drawImage(img, 0, 0, this);
                    StartFrame.this.setIconImage(img);
                    drawConnectionStatus(g);
                    drawAttentionStatus(g);
                }
                catch(java.io.IOException e){
                    this.setBackground(Color.BLUE);
                }
            }
        };
 
        JPanel MenuPanel = new JPanel();
        initMenuPanel(MenuPanel);
 
        frameSize = new Dimension(550,550);
        PicturePanel = new JPanel(){
            @Override
            public void paint(Graphics g)
            {
                   //...
            }
        };
        PicturePanel.setPreferredSize(frameSize); //задали размер
 
        initPicturePanel(PicturePanel);
 
        BackgroundPanel.add(MenuPanel);
        BackgroundPanel.add(PicturePanel);
        add(BackgroundPanel);
    }
 
public void initMenuPanel(JPanel MenuPanel)
    {
        button1 = new JButton("Новая игра");
        button2 = new JButton("Пауза");
        button3 = new JButton("Обучение");
        button4 = new JButton("Выход");
 
        Dimension d = new Dimension(100, 40);
        button1.setPreferredSize(d);
        button2.setPreferredSize(d);
        button3.setPreferredSize(d);
        button4.setPreferredSize(d);
        
        button2.setEnabled(false);
 
        MenuPanel.setLayout(new GridLayout(4, 1, 0, 0));
        MenuPanel.add(button1);
        MenuPanel.add(button2);
        MenuPanel.add(button3);
        MenuPanel.add(button4);
    }
  //....

BackgroundPanel.setLayout(new BorderLayout());

BackgroundPanel.add(MenuPanel, BorderLayout.WEST);

BackgroundPanel.add(PicturePanel, BorderLayout.CENTER);

BackgroundPanel.setLayout(null);