Исправить кодировку в логах pg 9.3/9.4

@gGrn-7DA · Регистрация: 17.01.2010

Студворк — интернет-сервис помощи студентам

В логах получаю следующее

Code
1
2
3
4
5
pg_restore: [archiver (db)] could not execute query: РћРЁР&#152;Р‘РљРђ:  СѓРґР°Р»РёС‚СЊ РѕР±СЉРµРєС‚ РѕРіСЂР°РЅРёС‡РµРЅРёРµ bo_tracking_entity_type_pkey РІ РѕС‚РЅРѕС€РµРЅРёРё С‚Р°Р±Р»РёС†Р° bo_tracking_entity_type РЅРµР»СЊР·СЏ, С‚Р°Рє РєР°Рє РѕС‚ РЅРµРіРѕ Р·Р°РІРёСЃСЏС‚ РґСЂСѓРіРёРµ РѕР±СЉРµРєС‚С‹
DETAIL:  РѕРіСЂР°РЅРёС‡РµРЅРёРµ fk823059966955262a РІ РѕС‚РЅРѕС€РµРЅРёРё С‚Р°Р±Р»РёС†Р° bo_tracking_tracking_session_record Р·Р°РІРёСЃРёС‚ РѕС‚ РѕР±СЉРµРєС‚Р° РёРЅРґРµРєСЃ bo_tracking_entity_type_pkey
РѕРіСЂР°РЅРёС‡РµРЅРёРµ fk944e3d3e247b7708 РІ РѕС‚РЅРѕС€РµРЅРёРё С‚Р°Р±Р»РёС†Р° bo_tracking_tracking_session_record Р·Р°РІРёСЃРёС‚ РѕС‚ РѕР±СЉРµРєС‚Р° РёРЅРґРµРєСЃ bo_tracking_entity_type_pkey
HINT:  Р”Р»СЏ СѓРґР°Р»РµРЅРёСЏ Р·Р°РІРёСЃРёРјС‹С… РѕР±СЉРµРєС‚РѕРІ РёСЃРїРѕР»СЊР·СѓР№С‚Рµ DROP ... CASCADE.
    Command was: ALTER TABLE ONLY public.bo_tracking_entity_type DROP CONSTRAINT bo_tracking_entity_type_pkey;

postgresql.conf

Code
1
2
3
4
5
6
7
8
lc_messages = 'Russian_Russia.1251'         # locale for system error message
                    # strings
lc_monetary = 'Russian_Russia.1251'         # locale for monetary formatting
lc_numeric = 'Russian_Russia.1251'          # locale for number formatting
lc_time = 'Russian_Russia.1251'             # locale for time formatting
 
# default configuration for text search
default_text_search_config = 'pg_catalog.russian'

Какую кодировку следует прописать?

@grgdvo · 23.11.2015, 23:54

IMHO, не лечится. Во всяком случае у меня не получилось.
Русский язык в данных исправляется легко, а вот язык сообщений - нет.
Для интернационализации в postgresql используется библиотека gettext и mo-файлы (..\share\locale\<lang>\*.mo) изначально закодированы в UTF-8. С unicode консоль windows как-то нормально работать не умеет.
Во всяком случае у меня не получилось. Если найдете правильное решение, напишите.
В качестве обхода, я переключался на английский язык, хотя бы можно было читать, что сообщается.

@gGrn-7DA · 28.11.2015, 04:57 **[ТС]**

спасибо

Новые блоги и статьи Все статьи Все блоги /
PhpStorm 2025.3: WSL Terminal всегда стартует в ~ and_y87 14.12.2025 PhpStorm 2025. 3: WSL Terminal всегда стартует в ~ (home), игнорируя директорию проекта Симптом: После обновления до PhpStorm 2025. 3 встроенный терминал WSL открывается в домашней директории. . .	Access VikBal 11.12.2025 Помогите пожалуйста !! Как объединить 2 одинаковые БД Access с разными данными.	Новый ноутбук volvo 07.12.2025 Всем привет. По скидке в "черную пятницу" взял себе новый ноутбук Lenovo ThinkBook 16 G7 на Амазоне: Ryzen 5 7533HS 64 Gb DDR5 1Tb NVMe 16" Full HD Display Win11 Pro	Музыка, написанная Искусственным Интеллектом volvo 04.12.2025 Всем привет. Некоторое время назад меня заинтересовало, что уже умеет ИИ в плане написания музыки для песен, и, собственно, исполнения этих самых песен. Стихов у нас много, уже вышли 4 книги, еще 3. . .	От async/await к виртуальным потокам в Python IndentationError 23.11.2025 Армин Ронахер поставил под сомнение async/ await. Создатель Flask заявляет: цветные функции - провал, виртуальные потоки - решение. Не threading-динозавры, а новое поколение лёгких потоков. Откат?. . .
Поиск "дружественных имён" СОМ портов Argus19 22.11.2025 Поиск "дружественных имён" СОМ портов На странице: https:/ / norseev. ru/ 2018/ 01/ 04/ comportlist_windows/ нашёл схожую тему. Там приведён код на С++, который показывает только имена СОМ портов, типа,. . .	Сколько Государство потратило денег на меня, обеспечивая инсулином. Programma_Boinc 20.11.2025 Сколько Государство потратило денег на меня, обеспечивая инсулином. Вот решила сделать интересный приблизительный подсчет, сколько государство потратило на меня денег на покупку инсулинов. . . .	Ломающие изменения в C#.NStar Alpha Etyuhibosecyu 20.11.2025 Уже можно не только тестировать, но и пользоваться C#. NStar - писать оконные приложения, содержащие надписи, кнопки, текстовые поля и даже изображения, например, моя игра "Три в ряд" написана на этом. . .	Мысли в слух kumehtar 18.11.2025 Кстати, совсем недавно имел разговор на тему медитаций с людьми. И обнаружил, что они вообще не понимают что такое медитация и зачем она нужна. Самые базовые вещи. Для них это - когда просто люди. . .	Создание Single Page Application на фреймах krapotkin 16.11.2025 Статья исключительно для начинающих. Подходы оригинальностью не блещут. В век Веб все очень привыкли к дизайну Single-Page-Application . Быстренько разберем подход "на фреймах". Мы делаем одну. . .

@grgdvo 1263 / 977 / 384 Регистрация: 02.09.2012 Сообщений: 3,020
	23.11.2015, 23:54
	IMHO, не лечится. Во всяком случае у меня не получилось. Русский язык в данных исправляется легко, а вот язык сообщений - нет. Для интернационализации в postgresql используется библиотека gettext и mo-файлы (..\share\locale\<lang>\*.mo) изначально закодированы в UTF-8. С unicode консоль windows как-то нормально работать не умеет. Во всяком случае у меня не получилось. Если найдете правильное решение, напишите. В качестве обхода, я переключался на английский язык, хотя бы можно было читать, что сообщается. 0

@gGrn-7DA мну довольно <(-__-)l 217 / 206 / 15 Регистрация: 17.01.2010 Сообщений: 2,462
	28.11.2015, 04:57 [ТС]
	спасибо 0