Как выбрать окно, если его handle не совпадает с handle процесса?

add-type -name win -member '[DllImport("user32.dll")] public static extern bool SetForegroundWindow(int handle);' -namespace native
[native.win]::SetForegroundWindow($handle)

#пример того, как можно переключиться на окно запущенного ранее Блокнота...
Add-Type -AssemblyName ($a = 'System.Windows.Forms')
 
$FindWindow = ($unm = ($asm = [AppDomain]::CurrentDomain.GetAssemblies() | ? {
  $_.ManifestModule.ScopeName.Equals("$a.dll")
}).GetType("$a.UnsafeNativeMethods")).GetMethod('FindWindow')
$SetForegroundWindow = $unm.GetMethod('SetForegroundWindow')
$ShowWindow = $asm.GetType("$a.SafeNativeMethods").GetMethod('ShowWindow')
 
if (($ptr = $FindWindow.Invoke($null, @('Notepad', $null))) -eq [IntPtr]::Zero) {
  "Невозможно найти окно Блокнота.`n"
  break
}
 
[Runtime.InteropServices.HandleRef]$href = New-Object Runtime.InteropServices.HandleRef(
  (New-Object IntPtr), $ptr
)
 
[void]$SetForegroundWindow.Invoke($null, @($href))
[void]$ShowWindow.Invoke($null, @($href, 5))
 
#...и того, как изменить его размер и положение
$asm = Add-Type -MemberDefinition @'
  [DllImport("user32.dll")]
  public static extern Boolean MoveWindow(
      IntPtr hWnd,
      Int32  x,
      Int32  y,
      Int32  nWidth,
      Int32  nHeight,
      Boolean bRepaint
  );
'@ -Name Win -NameSpace Win32API -PassThru
[void]$asm::MoveWindow($ptr, 1230, 750, 200, 100, $true)

Get-Process | where {$_.ProcessName -like "firefox"}
Get-Process | where {$_.ProcessName -like "notepad"}

$signature = @"
[DllImport("user32.dll")]
public static extern IntPtr FindWindow(string lpClassName, string lpWindowName);
"@ 
 
$win = Add-Type -MemberDefinition $signature -Name Window `
-Namespace UseWinAPI -passThru 
 
$win::FindWindow(“класс“,“название“) }