Странная работа скрипта с функциями и возвращаемыми значениями

function func
{
echo "func entry "
return 1
}
 
$a=func
echo "echoing a:"
echo $a
echo "trying if: "
if ($a -eq 1)
{
echo "a=1"
}
echo "adding: "
$c=$a+1
echo "echoing c: "
echo $c

echoing a:
func entry
1
trying if:
a=1
adding:
echoing c:
func entry
1
1

function func
{
echo "func entry "
return 1
}
 
$a=func
#echo "echoing a:"
#echo $a
echo "trying if: "
if ($a -eq 1)
{
echo "a=1"
}
echo "adding: "
$c=$a+1
echo "echoing c: "
echo $c

trying if:
a=1
adding:
echoing c:
func entry
1
1

function func
{
    #Write-Host "func entry "
    Write-Output "func entry "
    return 1
}
 
 
$a=func
echo "echoing a:"
$a.gettype()
# IsPublic IsSerial Name                                     BaseType                                                                                                                        
# -------- -------- ----                                     --------                                                                                                                        
# True     True     Object[]                                 System.Array     
 
# $a это массив объектов, так как функция в вашем варианте возвращает два значения (упакованных в этот массив объектов)
 
echo $a[0]  # func entry 
echo $a[1]  # 1
# однако если заменить Write-Output\echo  на Write-Host - возвращаться будет одно значение - как вы и ожидали и $c=$a+1  будет равно 2,  так как тип переменной $a будет Int
 
 
echo "echoing a:"
echo $a
echo "trying if: "
if ($a -eq 1)  # на самом деле происходит это: "echoing a:",1 -eq 1   => при сравнении списка со скаляром возвращается совпашее значение либо ничего
{
    echo "a=1"
}
echo "adding: "
#$c=$a[1]+1 # если прибавлять так, то получим ожидаемое 2; 
$c=$a+1 # иначе прибавление скаляра к списку просто возвращает новый  список с добавленным значением
# ("echoing a:",1 + 2).gettype()  # System.Array 
echo "echoing c: "
echo $c

function func
{
    Write-Output "func entry "
    return 1
    
}

function func
{
   Write-Output "func entry ",1
}