Работа со списками

text = здесь очень много слов
voc = здесь словарь из слов
list_text = text.split() #записываем эти строки в список
list_voc = voc.split()
sum = 0
for forms in list_text:
    for word in list_voc:
        if forms == word:
            sum=+1
        print(forms, "=", sum, "\n")
        sum = 0

list_text = text.split()
list_voc = voc.split()
sum = 0
for forms in list_voc:
    for word in list_text:
        if forms == word:
            sum=+1
    print(forms, "=", sum, "\n")
    sum = 0

text = здесь очень много слов
voc = здесь словарь из слов
list_text = text.split() #записываем эти строки в список
list_voc = voc.split()
for word in list_voc:
    print(word, "=", list_text.count(word))

text="gm mc hg jk yyg sj a hg jk hg yt hj nnb yt"
voc="hg yt"
text = text.split()
voc=voc.split()
s=0 # счётчик
for i in voc:
    for j in text:
        if i == j:
            s+=1
    print(i,"=",s) #выводим кол-во
    s=0

list_text = text.split()
list_voc = voc.split()
sum = 0
for word in list_voc:
    for forms in list_text:
        if forms == word:
            sum=+1
    print(forms, "=", sum, "\n")
    sum = 0