Как сделать формирование индекса по первому символу слова(за исключением регистра)?

def create_index(self):
        indexes = {}
        keywords = self.get_keyword_list()
        for kw in keywords:
            indexes[kw] = {}
        for file in self.get_file_list(self.get_dir_list()):
            file_text = open(file, 'r', encoding='utf-8')
            clean_file = re.sub(r'[^А-Яа-я0-9\n ]+', '', file_text.read())
            for i, word in enumerate(clean_file.split()):
                if word in keywords:
                    if file not in indexes [word]:
                        indexes[word[0].lower()][file] = []
                        indexes[word[0].lower()][file].append(i)
            file_text.close()
        with open('index.json', 'w', encoding='utf-8') as index_file:
            index_file.write(json.dumps(indexes, ensure_ascii=False, indent=2))
            index_file.close()
 
        messagebox.showinfo('Сообщение', 'Индекс создан')
 
    def get_index_stats(self):
        words = []
        self.index_textbox.config(state='normal')
        self.index_textbox.delete(0.0, END)
        for i in self.keywords_listbox.curselection():
            words.append(self.keywords_listbox.get(i))
        index_file = open('index.json', 'r', encoding='utf8')
        index_json = json.loads(index_file.read())
        for word in words:
            if word in index_json:
                count = 0
                self.index_textbox.insert(INSERT, '%s' % word + '\n')
                for file in index_json[word]:
                    self.index_textbox.insert(INSERT, str(file) + ': ' + str(index_json[word][file]) + '\n')
                    count += len(index_json[word][file])
                self.index_textbox.insert(INSERT, 'Кол-во найденных вхождений: %d \n' % count)
                self.index_textbox.insert(INSERT, '----------------\n\n')
        self.index_textbox.config(state='disabled')

char = 'm'
 
print([i for i in l if i.lower().startswith(char)]) # регистронезависимо
print([i for i in l if i.startswith(char)]) # регистрозависимо