Определить допустимые объемы резервного копирования

#!/bin/bash
datetime=(`date +%d-%m-%Y_%H:%M:%S`)
echo "--- Начинаю работу - $datetime ---"
#инициализация переменных
PROJECTPATH='/путь/до/проекта/на/сервере/'
NAME='имя_проекта'
DBUSER='пользователь_бд'
DBNAME='имя_бд'
DBPASS='пароль_бд'
FTPUSER='пользователь_фтп'
FTPHOST='хост_фтп'
FTPPASS='пароль_фтп'
delete='' #переменная содержит строку удаления старых резервных копий
#текущая дата, номер дня недели, номер дня месяца
date=`date +%d-%m-%Y`
date_weekdaynum=`date +%u`
date_monthdaynum=`date +%d`
#очень грубая оценка доступного места для временного размещения архива с резервной копией в локальной системе.
echo 'Начинаю приблизительную проверку доступного места.'
diskfree=(`df / | tail -n 1`)
freespace=${diskfree[3]}
duproject=(`du --total -b $PROJECTPATH`)
last=$[${#duproject[@]}-2]
projectsize=${duproject[$last]}
echo "$freespace"
if [ (("$projectsize" >= "$freespace")) ] 
then
    echo 'Места может не хватить. Работа завершена.'
    # отправить на почту сообщение - здесь пока не доделал :)
    exit
fi
echo 'Места более чем достаточно.'
#дата четыре дня назад. 
fourthdaybakup=`date +%d-%m-%Y --date=-'4 day'`
fourthdaybakup_weekdaynum=`date +%u --date=-'4 day'`
fourthdaybakup_monthdaynum=`date +%d --date=-'4 day'`
#если четыре дня назад был не первый день недели (не понедельник) и не первое число месяца - то архив на эту дату удалить.
if [ "$fourthdaybakup_weekdaynum" -ne 1 ] && [ "$fourthdaybakup_monthdaynum" -ne 01 ]
then
    echo 'Будет удален backup четырехдневной давности.'
    delete=`cat <<text
rm "/$NAME/files/$NAME.$fourthdaybakup.tar.gz"
rm "/$NAME/files/$NAME.$fourthdaybakup.sql"
text`
fi
#дата четыре недели назад
fourthweekbackup=`date +%d-%m-%Y --date=-'4 week'`
fourthweekbackup_monthdaynum=`date +%d --date=-'4 week'`
#если сегодня первый день недели (понедельник) и четыре недели назад было не первое число месяца - то архив на эту дату удалить
if [ "$date_weekdaynum" -eq 1 ] && [ "$fourthweekbackup_monthdaynum" -ne 01 ]
then 
    echo 'Будет удален backup четырехнедельной давности.'
    delete=`cat <<text
$delete
rm "/$NAME/files/$NAME.$fourthweekbackup.tar.gz"
rm "/$NAME/files/$NAME.$fourthweekbackup.sql"
text`
fi
#дата четыре месяца назад
fourthmonthbackup=`date +%d-%m-%Y --date=-'4 month'`
#если сегодня первое число, то архив четырех месячной давности удалить.
if [ "$date_monthdaynum" -eq 1 ]
then 
    echo 'Будет удален backup четырехмесячной давности.'
    delete=`cat <<text
$delete
rm "/$NAME/files/$NAME.$fourthmonthbackup.tar.gz"
rm "/$NAME/files/$NAME.$fourthmonthbackup.sql"
text`
fi
 
#создание архива и дампа базы данных, перенос на удаленный фтп сервер.
echo 'Создаю архив файлов и дамп базы данных.'
tar -zcf "/tmp/$NAME.$date.tar.gz" "$PROJECTPATH"
mysqldump -u"$DBUSER" -p"$DBPASS" "$DBNAME" > "/tmp/$NAME.$date.sql"
echo 'ФТП-сеанс: начало.'
ncftp -u"$FTPUSER" -p"$FTPPASS" "$FTPHOST" << FTP
$delete
mkdir /$NAME
mkdir /$NAME/files
cd /$NAME/files
put /tmp/$NAME.$date.tar.gz
mkdir /$NAME/databases
cd /$NAME/databases
put /tmp/$NAME.$date.sql
quit
FTP
echo 'ФТП-сеанс: конец.'
#удаление временых файлов.
echo 'Удаляю временные файлы в локальной системе.'
rm "/tmp/$NAME.$date.tar.gz"
rm "/tmp/$NAME.$date.sql"
echo "--- Работа завершена - $datetime ---"
exit

freespace=$(df --output='avail' / | tail -1)
projectsize=$(du --bytes --summarize "$PROJECTPATH" | cut -f1)

freespace=$(df / | tr -s ' \n' '\t' | cut -f11)
freespace=$(df / | sed -n '$s/\(\S\+\s\+\)\{3\}\([0-9]\+\).*/\2/p')
freespace=$(df / | awk 'END{print $4}')
{ read ; read a b c freespace d ; } < <(df /)
…