Файл: Для заданного файла вывести слово, которое встречается чаще всего в строке...

find -type f -name "$FileName" -print0 |
xargs -0 awk '{
    for(i=1;i<=NF;i++)
       line[$i]++
    m=0
    for(l in line)
        if(m<line[l])
            m=line[l]
    for(l in line)
        if(m==line[l])
            print FILENAME, l
    delete line
    }'

#!/usr/bin/env bash
read -p "Имя файла: " FileName
for i in $( find -type f -name $FileName ); do
        line=1
        echo ""
        echo "Файл ${i}:"
        while read d; do
                echo "Строка $((line++)):"
                d="$(sed -rz 's/\W+/\n/g;s/\w/\L&/g' <<<$d | sort | uniq -c | sort)" 
                word=$(echo -e "$d" | tail -1)
                echo -e "$d" | grep "${word% *}" 
        done < $i
done

#!/usr/bin/env bash
read -p "Имя файла: " FileName
for i in $( find -type f -name $FileName ); do
        line=1
        echo ""
        echo "Файл ${i}:"
        while read d; do
        declare -A Array
        count=0
                echo "Строка $((line++)):"
        d="$(sed -rz 's/\W+/\n/g;s/\w/\L&/g' <<<$d)" #уберем из строки все лишнее
                for i in $d; do #Определим частоту вхождения каждого слова
            Array[$i]="$(grep -c $i <<<$d)"
        done
        for i in ${!Array[@]}; do #Определим наибольшую частоту вхождения 
            if [[ ${Array[$i]}> $count ]]; then
                count=${Array[$i]}
            fi
        done
        outline=""
        for i in ${!Array[@]}; do #Определим слова с наибольшим числом вхождений
            if [[ ${Array[$i]} == $count ]]; then
                if [[ ! $outline ]]; then
                    outline="$i"
                else
                    outline="$outline $i"
                fi
            fi
        done
        tr ' ' '\n' <<<$outline | sort #сортируем в алфавитном порядке
        unset Array
        done < $i
done