GlyphRun и FontFamily

 ushort[] glyphIndexes = new ushort[text.Length];
            double[] advanceWidths = new double[text.Length];
 
            if (_cachedTypeface == null)
            {
                var t = CreateTypeface();
                if (!t.TryGetGlyphTypeface(out _cachedTypeface))
                    throw new NotSupportedException();
            }
 
            double totalWidth = 0;
            for (int n = 0; n < text.Length; n++)
            {
                ushort glyphIndex;
                _cachedTypeface.CharacterToGlyphMap.TryGetValue(text[n], out glyphIndex);
                glyphIndexes[n] = glyphIndex;
                double width = _cachedTypeface.AdvanceWidths[glyphIndex] * FontSize;
                advanceWidths[n] = width;
                totalWidth += width;
            }
 
            GlyphRun run = new GlyphRun(_cachedTypeface,
                bidiLevel: 0,
                isSideways: false,
                renderingEmSize: FontSize,
                glyphIndices: glyphIndexes,
                baselineOrigin: new Point(0, Math.Round(_cachedTypeface.Baseline * FontSize)),
                advanceWidths: advanceWidths,
                glyphOffsets: null,
                characters: null,
                deviceFontName: null,
                clusterMap: null,
                caretStops: null,
                language: null);
 
            drawingContext.PushTransform(new TranslateTransform(bounds.X, bounds.Y));
            drawingContext.DrawGlyphRun((SolidColorBrush)foreColor, run);
            drawingContext.Pop();

  <Glyphs            
         FontUri="c:\windows\fonts\batang.ttc"
         FontRenderingEmSize = "20"         
         UnicodeString       = "한자, 漢字 태극"
         Fill                = "Black"/>

   public class MyText : FrameworkElement
   {
      DrawingVisual visual = new DrawingVisual ();
      public MyText ()
      {
         using ( DrawingContext dc = visual.RenderOpen () )
         {
            FormattedText ft = new FormattedText
               (
                  "this is korean 한자, 漢字 태극. По корейски",
                  CultureInfo.CurrentCulture, FlowDirection.LeftToRight,
                  new Typeface ( new FontFamily ( "Arial" ), FontStyles.Normal, FontWeights.Normal, FontStretches.Normal, new FontFamily("Global Monospace")),
                  /*последний FontFamily может принимать также: "Global Sans Serif", "Global Serif", "Global User Interface"*/
                  20, Brushes.Black
               );
            dc.DrawText ( ft, new Point ( 0, 0 ) );
            this.Height = ft.Height;
            this.Width = ft.Width;
         }
         AddVisualChild ( visual );
      }
      protected override Visual GetVisualChild ( int index )  {  return visual;  }
      protected override int VisualChildrenCount => 1;
   }