Как выполнить JS вернувшийся в AJAX GET запросе?

@model  IEnumerable<HomeIndexViewModel>
<script id="markers-script-id">
    window.onload = function () {
        var add;
        @{int i = 0; }
        @foreach (HomeIndexViewModel m in Model)
        {
            <text>
                add = addMarker('@m?.MarkerMessageId', '@m?.Latitude', '@m?.Longitude', '@m?.Title');
                $("#map").data('markers' + '@i', add);
            </text>
            i++;
        }
    }
</script>

        public IActionResult AddMarkers(int num = 10)
        {
            return ViewComponent("AddMarkers", num);
        }

        [HttpPost]
        public async Task<IActionResult> AddMarkers(string num)
        {
            if (_context != null && int.TryParse(num, out int n))
            {
                IQueryable<MessageInfo> message = _context.MessageInfos.Where(mes => !mes.IsLine)
                    .Take(n)
                    .Include(c => c.Coordinates);
                List<HomeIndexViewModel> homeIndexViewModel = new List<HomeIndexViewModel>(50);
 
                await (message?
                    .AsNoTracking())
                    .ForEachAsync(mes =>
                    {
                        if (mes != null)
                            homeIndexViewModel.Add(new HomeIndexViewModel
                            {
                                MarkerMessageId = mes.MessageInfoId,
                                Latitude = mes.Coordinates.First().Latitude,
                                Longitude = mes.Coordinates.First().Longitude,
                                Title = mes.Title
                            });
                    });
 
                return Json(homeIndexViewModel);
            }
 
            return View();
        }