Замена букв с русской на английскую раскладку

@Subik · Регистрация: 10.01.2013

Студворк — интернет-сервис помощи студентам

Добрый день.
Такой вот у меня вопрос: Кто нибудь знает как написать батник, что бы он текст(Текста очень много) в файле заменял с русской раскладки на английскую и обратно.

Например:
Всем доброго дня => Dctv lj,hjuj lyz => Всем доброго дня => Dctv lj,hjuj lyz
Вот как то так.
И главное, что бы он пробелы и табы не трогал.

Dragokas · 15.03.2013, 15:22

Только Unicode.
Что за игра? Где посоветовали?

Сообщение от Subik

Но она не видит русский язык.

А что вместо этого видит?
Возможно в ресурсах игры нет шрифта с символами кириллицы. Поэтому кодировка ей будет до лампочки.

@Subik · 15.03.2013, 16:08 **[ТС]**

Игра Aurora World
Тоже сначала думал, что в шрифтах нет кириллицы. Но как оказалось есть
Пробовал менять шрифты ставил, Вердану, Таймс и Кариер.
Но все равно русский язык в игре не появлялся.
Посоветовали в Ответах Гугл.
Вместо русского языка с оригинальными файлами шрифтов. Выводит символы из Halfwidth and Fullwidth Forms
Со шрифтами Вердана, Таймс и Кариер выводит символы из Latin Extended-A

Добавлено через 34 минуты
Еще говорят должно помочь если привести текст вот к такому (\x09\x0A\x0D\x20\x7E) виду

Новые блоги и статьи Все статьи Все блоги /
Нейросеть на алгоритме "эстафета хвоста" как перспектива. Hrethgir 06.05.2026 На десерт, когда запущу сервер. Статья тут https:/ / habr. com/ ru/ articles/ 1030914/ . Автор я сам, нейросеть только помогает в вопросах которые мне не известны - не знаю людей которые знали-бы. . .	Асинхронный приём данных из COM-порта Argus19 01.05.2026 Асинхронный приём данных из COM-порта Купил на aliexpress термопринтер QR701. Он оказался странным. Поключил к Arduino Nano. Был очень удивлён. Наотрез отказывается печатать русские буквы. Чтобы. . .	попытка написать игровой сервер на C++ pyirrlicht 29.04.2026 попытка написать игровой сервер на плюсах с открытым бесконечным миром. возможно получится прикрутить интерпретатор питон для кастомизации игровой логики. что есть на текущий момент:. . .	Контроль уникальности выбранного документа-основания при изменении реквизита Maks 28.04.2026 Алгоритм из решения ниже разработан на примере нетипового документа "ЗаявкаНаРемонтСпецтехники", разработанного в КА2. Задача: уведомлять пользователя, если указанная заявка (документ-основание). . .
Благородство как наказание Maks 24.04.2026 У хорошего человека отношения с женщинами всегда складываются трудно. А я человек хороший. Заявляю без тени смущения, потому что гордиться тут нечем. От хорошего человека ждут соответствующего. . .	Валидация и контроль данных табличной части документа перед записью Maks 22.04.2026 Алгоритм из решения ниже реализован на примере нетипового документа, разработанного в КА2. Задача: контроль и валидация данных табличной части документа перед записью с учетом регламента компании. . .	Отчёт о затраченных материалах за определенный период с макетом печатной формы Maks 21.04.2026 Отчёт из решения ниже размещён в конфигурации КА2. Задача: разработка отчёта по затраченным материалам за определённый период, с возможностью вывода печатной формы отчёта с шапкой и подвалом. В. . .	Отчёт о спецтехнике находящейся в ремонте Maks 20.04.2026 Отчёт из решения ниже размещен в конфигурации КА2. Задача: отобразить спецтехнику, которая на данный момент находится в ремонте. Есть нетиповой документ "Заявка на ремонт спецтехники" который. . .

@Subik 170 / 45 / 5 Регистрация: 10.01.2013 Сообщений: 424

	Замена букв с русской на английскую раскладку 11.03.2013, 08:41. Показов 10203. Ответов 21 Метки нет (Все метки) Добрый день. Такой вот у меня вопрос: Кто нибудь знает как написать батник, что бы он текст(Текста очень много) в файле заменял с русской раскладки на английскую и обратно. Например: Всем доброго дня => Dctv lj,hjuj lyz => Всем доброго дня => Dctv lj,hjuj lyz Вот как то так. И главное, что бы он пробелы и табы не трогал. 0

@Subik 170 / 45 / 5 Регистрация: 10.01.2013 Сообщений: 424
	15.03.2013, 16:08 [ТС]
	Игра Aurora World Тоже сначала думал, что в шрифтах нет кириллицы. Но как оказалось есть Пробовал менять шрифты ставил, Вердану, Таймс и Кариер. Но все равно русский язык в игре не появлялся. Посоветовали в Ответах Гугл. Вместо русского языка с оригинальными файлами шрифтов. Выводит символы из Halfwidth and Fullwidth Forms Со шрифтами Вердана, Таймс и Кариер выводит символы из Latin Extended-A Добавлено через 34 минуты Еще говорят должно помочь если привести текст вот к такому (\x09\x0A\x0D\x20\x7E) виду 0