Создать программу, создающую корректный HTML-файл с форматированием, содержащий весь текст из файла

#include <fstream>
#include <iostream>
#include <list>
#include <iterator>
#include <algorithm>
#include <string>
#include <cstdlib>
 
using namespace std;
 
typedef istream_iterator<string> ii;
typedef ostream_iterator<string> oi;
 
 
int main(int argc, char* argv[])
{
    //создание и заполнениие списка
    ifstream in("/Users/StoneGod/Desktop/test/test/dic.txt", ios::in);
    if (!in)
    {
        cerr << "error: couldn't open file.\n";
        exit(1);
    }
    list<string> words_list((ii(in)), ii());
    copy(words_list.begin(), words_list.end(), oi(cout, "\n"));
    
    in.close();
    
    
    int k=0;
    list<string>::iterator i;
    char textword[50]; // буфер промежуточного хранения считываемого из файла текста
    ifstream text("/Users/StoneGod/Desktop/test/test/text.txt"); // открыли файл для чтения
 
    while (text >> textword /* считали слов из фаила*/) {
        for (i = words_list.begin(); i!=words_list.end();i++) {
            if (textword == words_list(i)) //вот сдесь выдает ошибку (Type 'list<string>' does not provide a call operator)
                k++;
        }
        cout << textword << endl; // напечатали это слово
    }
 
    return 0;
}