Строки и setlocale

int main()
{
    setlocale(0, "RUS");
    char mainmass[100], mzero[10] = "zerolet",mfirst[10] = "firstlet", msecond[10] = "secondlet",
        mthird[10] = "thirdlet", mfourth[10] = "fourthlet", mfifth[10] = "fifthlet",
        msixth[10] = "sixthlet", mseventh[11] = "seventhlet", meighth[12] = "eighthlet",
        mnine[10] = "ninethlet", newmass[20];
    gets(mainmass);
    for (int i = 0, j, k ; i < strlen(mainmass);i++)
    {
        if (*(mainmass + i) == ' ')
            do
            {
            k = i;
            j = 0;
            *(newmass + j) = *(mainmass + k);
            k++;
            j++;
            cout << *(newmass + j);
            } while (*(mainmass + i) != ' ');
                //cout << newmass;
                //cout << mainmass;
    }
    system("Pause");
    return 0;
}

    for (int i = 0, j, k ; i < strlen(mainmass);i++)
    {
        if (*(mainmass + i) == ' ')
        {
            
            k = i + 1;
            j = 0;
            do
            {
                *(newmass + j) = *(mainmass + k);
                k++;
                j++;
                
            } while (*(mainmass + j) != ' ' && *(mainmass + j) != '\n');
            *(newmass + j) = '\0';
            
             cout << newmass << endl;
                
        }
    }

    gets(mainmass);
    for (int i = 0, j = 0; ; ++i)
    {
        if (*(mainmass + i) != ' ' && *(mainmass + i) != '\0')
        {
            *(newmass + j) = *(mainmass + i);
            ++j;
        }
        else
        {
            *(newmass + j) = '\0';
            cout << newmass << endl;
            if (*(mainmass + i) == '\0')
                break;
            j = 0;
        }
    }