Считывние вектора структур из файла .txt

#include "stdafx.h"
#include <iostream>
#include <windows.h>
#include <string.h>
#include <vector>
 
using namespace std;
 
struct prod
{
    char npr[256];
    int cpr;
};
 
class sklad
{
public:
    char nomer[256];
    char name[256];
    char pers[256];
    vector<prod> pr;
 
    sklad *next;
};
 
typedef sklad* Psklad;       
 
Psklad datebase;              
//------------------------ФУНКЦИЯ ПЕЧАТИ МЕНЮ-----------------------------------
int printMenu()
{
    cout << "Выберите действие:" << endl <<
        "1: ....................." << endl <<
        "2: ......................." << endl <<
        "3: ......................." << endl <<
        "4: .............................." << endl <<
        "5: Выход" << endl;
    
    bool truth = false;
    int action;
    while(!truth)
    {   
        cout << "Ваш выбор: ";
        cin >> action;
        if((action >= 1) && (action <= 5))
            truth = true;
        else
        {
            cout << "Нет такого действия" << endl;
            return 1;
        }
    }
 
    return action;
}
 
 
//----------------------ДОБАВЛЕНИЕ НОВОЙ ЗАПИСИ-----------------------------------------------
void addSklad(Psklad newSklad)
{
    newSklad->next = NULL;
 
    if(!datebase)
    {
        datebase = newSkladr;
    }else
    {
        Psklad pointer = datebase;
        while(pointer->next != NULL)
            pointer = pointer->next;
 
        pointer->next = newSklad;
    }
}
 
 
//------------------------------------ЧТЕНИЕ ФАЙЛА -----------------------------------------------
void readDatebase()
{   int i=0;
    FILE *fdatebase = fopen("datebase.txt", "r");
    if(!fdatebase)
    {
        cout << "Нет базы данных" << endl;
        Sleep(5000);
        exit(0);
    }
 
    while(!feof(fdatebase))
    {
        Psklad tempRec = new sklad;
        fscanf(fdatebase, "%s ", &tempRec->nomer);
        fscanf(fdatebase, "%s ", &tempRec->name);
        fscanf(fdatebase, "%s ", &tempRec->pers);
        ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
            fscanf(fdatebase, "%s ", &tempRec->pr[i].npr);
            fscanf(fdatebase, "%d ", &tempRec->pr[i].cpr);
        ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
        
            
        addSklad(tempRec);
    }
 
    fclose(fdatebase);
}

struct prod
{
        char npr[256];            // здесь хранится название продукции, которая наход. на складе
        int cpr;                     // здесь цена этой продукции на этом складе
};
 
class sklad
{
public:
        char nomer[256];              // номер склада
        char name[256];               // название склада
        char pers[256];                 // инфа о персонале (необязательно)
        vector<prod> pr;
 
        sklad *next;
};

#include <iostream>
#include <string>
#include <pair>
#include <vector>
#include <fstream>
#include <sstream>
 
struct record
{
    size_t                                       id; // Номер
    std::string                                  name; // Имя
    std::string                                  pers; // Инфа о персонале
 
    // Собственно злосчастный вектор
    // Содержит пары член first - товар,  член  second - цена
    std::vector<std::pair<std::string, size_t> > prod; 
 
 
    record(                        // Определим конструктор для удобства
         size_t _id, 
         const std::string& _name,
         const std::string& _pers,
         const std::vector<std::pair<std::string, size_t> >& _prod)
            : id(_id), name(_name), pers(_pers), prod(_prod) { }
};
 
int main()
{
    std::vector<record>   db; //Вместо массива записей, ИМХО, лучше использовать тот же вектор
    std::string  filename("dataBase.txt");
    std::ifstream ifs(filename.c_str());
    if(!ifs)
    {
        std::cerr << "Error opening file \"" << filename << "\" for input" << std::endl;
        return EXIT_FAILURE;
    }
    std::string line;
    while(std::getline(ifs, line))
    {
        if(!ifs)
        {
            std::cerr << "Error reading from file \"" << filename << "\"" << std::endl;
            return EXIT_FAILURE;
        }
        std::istringstream iss(line);
        size_t id;
        iss >> id;
        std::string name;
        iss >> name;
        std::string pers;
        iss >> pers;
        std::vector<std::pair<std::string, size_t> > prod;
        std::string npr;
        size_t cpr;
        // Считали номер, название, инфу,
        // остальные данные относятся к продукции
        while(iss >> npr >> cpr) // Цикл "пока есть что считывать"
              prod.push_back(std::pair<std::string, size_t>(npr, cpr));
        db.push_back(record(id, name, pers, prod));
    }
    // А вот здесь у нас (теоретически) уже полностью сформированный вектор записей db
    return EXIT_SUCCESS;
}

class record
{
    public:
    size_t                                       id; // Номер
    std::string                                  name; // Имя
    std::string                                  pers; // Инфа о персонале
 
    // Собственно злосчастный вектор
    // Содержит пары член first - товар,  член  second - цена
    std::vector<std::pair<std::string, size_t> > prod; 
 
 
    record(                        // Определим конструктор для удобства
         size_t _id, 
         const std::string& _name,
         const std::string& _pers,
         const std::vector<std::pair<std::string, size_t> >& _prod)
            : id(_id), name(_name), pers(_pers), prod(_prod) { }
};

#define dbg(EXP) std::cout << std::boolalpha << #EXP ": " << (EXP) << std::endl