Обработка конца строки при загрузке из файла

class ThingPtr
{
    string word;
    vector <int> pages;
...
}

// Вызов загрузки списка объектов из файла в вектор
 
void MenuLoadListFromFile::doCommand(vector <ThingPtr>& menuItem) //5
{
    cout << endl << "Вы выбрали загрузить список из файла" << endl;
    std::ifstream mFile;
    mFile.open("myList.txt");
 
    if (!mFile)
    {
        cout << "File не открыт" << endl;
        return;
    }
 
    while (!mFile.eof())      // цикл загрузки объектов
    {
        ThingPtr tempThing;
        tempThing.loadFromFileThing(mFile);
        menuItem.push_back(tempThing);
        cout << "Переход";
    }
    mFile.close();
}
 
 
 
// МЕТОД КЛАССА
 
 
void ThingPtr::loadFromFileThing(std::ifstream &mFile) // загрузка из файла одного слова и его страниц
{
    std::getline(mFile, word);
    cout << "word "<< word << endl;
    int buf;
    do
    {
        mFile >> buf;
                if (buf != -1)    // костыль 1 начало
        {
            pages.push_back(buf);
        }
        
    } while (buf != -1);            //костыль 1 продолжение
    
    string mTmp;                            //костыль 2
    std::getline(mFile, mTmp);
    
    if (mFile.eof()) { cout << "return 2"; return; }; //костыль 3
}

while(mFile.peek() != EOF)
{
    ThingPtr tmp;
    
    mFile >> tmp.word;
    
    int tmpPage;
    
    while(mFile >> tmpPage)
    {
        tmp.pages.push_back(tmpPage);
    }
    
    mFile.clear();
    
    menuItem.push_back(tmp);
}

while(mFile.peek() != EOF)
{
    ThingPtr tmp;
    
    std::getline(mFile, tmp.word);
    
    std::string pages;
    
    std::getline(mFile, pages);
    
    std::istringstream strm(pages);
    
    int tmpPage;
    
    while(strm >> tmpPage)
    {
        tmp.pages.push_back(tmpPage);
    }
    
    menuItem.push_back(tmp);
}