При конвертировании из LPCSTR в std::string возвращаются иероглифы

//dub1401.h
#pragma once
#include <string>
#include <Windows.h>
 
#ifdef FROMDLL
#define DECLSPEC _declspec(dllexport)
#else
#define DECLSPEC _declspec(dllimport)
 
#endif
 
namespace dub1401 {
 
    DECLSPEC std::string GetAdresFromEXE(std::string getname);
    DECLSPEC std::string bool_TO_std_string(bool value);
    DECLSPEC bool std_string_TO_bool(std::string value);
    DECLSPEC LPSTR std_string_TO_LPSTR(std::string value);
    DECLSPEC LPCSTR std_string_TO_LPCSTR(std::string value);
    DECLSPEC std::string LPSTR_TO_std_string(LPSTR value);
    DECLSPEC std::string LPCSTR_TO_std_string(LPCSTR value);
    DECLSPEC LPCWSTR std_string_TO_LPCWSTR(std::string value);
 
};

//Main.cpp
#define FROMDLL
 
#include "dub1401.h"
 
namespace dub1401 {
        
        //получает адрес исполняемого файла, принимает имя .exe файла для удаления из строки адреса
        std::string GetAdresFromEXE(std::string getname) {
        TCHAR buffer[2048];
        GetModuleFileName(NULL, buffer, 2048);
        std::string buf;
        buf = buffer;
        if (getname != "") {
            std::string::size_type pos = buf.find(getname);
            while (pos != std::string::npos)
            {
                buf.erase(pos, getname.size());
                pos = buf.find(getname, pos + 1);
            }
        }
 
        const char sym = '\\';
        for (std::string::iterator it = buf.begin(); it != buf.end(); ++it)
            if (*it == sym)
                it = buf.insert(++it, '\\');
        return buf.c_str();
    }
 
 
        //функции конвертирования типов данных
        std::string bool_TO_std_string(bool value) {
            if (value) { return "true"; }
            else { return "false"; }
        }
        
        bool std_string_TO_bool(std::string value) {
            if (value == "true") return true;
            else if (value == "false") return false;
            else return NULL;
        }
 
        LPSTR std_string_TO_LPSTR(std::string value) {
            return const_cast<char *>(value.c_str());
        }
 
        LPCSTR std_string_TO_LPCSTR(std::string value) {
            const char* str = value.c_str();;
            LPCSTR text = (LPCSTR)str;
            return text;
        }
 
        LPCWSTR std_string_TO_LPCWSTR(std::string value) {
            LPCWSTR text = (LPCWSTR)value.c_str();
            return text;
        }
 
        std::string LPSTR_TO_std_string(LPSTR value) {
            std::string buf;
            for (int i = 0; i <= sizeof(value); i++) {
                buf[i] = value[i];
            }
            return buf;
        }
 
        std::string LPCSTR_TO_std_string(LPCSTR value) {
            std::string buf;
            for (int i = 0; i <= sizeof(value); i++) {
                buf[i] = value[i];
            }
            return buf;
        }
}

#pragma comment(lib, "dub1401.lib")
 
#include "dub1401.h"
#include <Windows.h>
#include <string>
#include <iostream>
 
using namespace std;
using namespace dub1401;
 
int main() {
    setlocale(LC_ALL, "");
    string str = GetAdresFromEXE("ConsoleApplication1.exe");
    cout << str << endl;
    str = "vdv";
    cout << bool_TO_std_string(true);
    LPCSTR vec = std_string_TO_LPCSTR(str);
    cout << vec << endl;
    MessageBox(NULL, vec, "ивчи ", MB_ICONERROR);
    system("pause");
    return 0;
}