Подсчитать количество одинаковых слов

Посчитать и вывести ко-во одинаковых слов
    srand(time(0));
    char temp[100] = {}, Arrey[100] = {};
    char * path,*p;
    char r[12] = " ,./!?;:\"\'",*word;
    SetConsoleCP(1251);
    cin.getline(temp, 100, '\n');
    SetConsoleCP(866);
    path = strtok(temp, r);
    p = Arrey;
    int counter = 1, i = 0, m = 0;
    while (path != NULL)//пока есть слова
    {
 
        *(p + i) = *path;//копируем каждое слово с строку
        path = strtok(NULL, r);
        i++;
    }
    for (int h = 0; h < i; h++){
        counter = 1;
        for (int k = 0; k < i; k++){
            if (strcmp((p + h), (p + k)) == 0){//сравниваем слово
                counter++;
            }
        }
        if (counter > 1)
            cout << p+h<< counter;
    
    }
    system("pause");
}

#include <algorithm>
#include <iostream>
#include <iterator>
#include <sstream>
#include <string>
#include <vector>
 
int main()
{
    const std::string str = "eniki beniki eli eli vareniki eniki";
    std::istringstream ist(str);
    std::vector<std::string> v {std::istream_iterator<std::string>(ist), std::istream_iterator<std::string>()};
    std::sort(v.begin(), v.end());
    std::cout << v.end() - std::unique(v.begin(), v.end());
}

#include <iostream>
#include <map>
#include <sstream>
#include <string>
 
int main()
{
    const std::string str = "eniki beniki eli eli vareniki eniki";
    std::istringstream ist(str);
    std::map<std::string, size_t> m;
    for (std::string s; ist >> s; ++m[s]);
    for (const auto &p : m)
        std::cout << p.first << " => " << p.second << std::endl;
}