Непонятная ошибка

//Функция отрисовки башен со здоровьем внутри 
void drawTower(ushort X1, ushort Y1)
{
    const ushort LINE = 7;
    const ushort COLLUMN = 14;
    char tower[LINE][COLLUMN];
    //Заполнение контура башни
    tower[0][0] = static_cast<char>(201);
    tower[0][COLLUMN - 1] = static_cast<char>(187);
    tower[LINE - 1][0] = static_cast<char>(200);
    tower[LINE - 1][COLLUMN - 1] = static_cast<char>(188);
    for (ushort i = 1; i < COLLUMN - 1; i++)
    {
        tower[0][i] = static_cast<char>(205);
        tower[LINE - 1][i] = static_cast<char>(205);
    }
    for (ushort i = 1; i < LINE - 1; i++)
    {
        tower[i][0] = static_cast<char>(186);
        tower[i][COLLUMN - 1] = static_cast<char>(186);
    }
    //Заполнение внутренности матрицы пустыми символами для определенности
    for (ushort i = 1; i < COLLUMN - 1; i++)
    {
        for (ushort j = 1; j < LINE - 1; j++)
        {
            tower[i][j] = ' ';
        }
    }
    //Вставим показатель здоровья внутрь башни по центру
    tower[LINE / 2][COLLUMN / 2 - 1] = '1';
    tower[LINE / 2][COLLUMN / 2] = '/';
    tower[LINE / 2][COLLUMN / 2 + 1] = '1';
    //Смена цвета символов на цвет башен ( синий )
    HANDLE hCon = GetStdHandle(STD_OUTPUT_HANDLE);
    SetConsoleTextAttribute(hCon, (WORD)((15 << 4) | 9));
    //Место, откуда будет отрисовываться башня
    gotoxy(X1, Y1);
    //Вывод башни на экран
    for (ushort i = 0; i <= LINE - 1; i++)
    {
        for (ushort j = 0; j <= COLLUMN - 1; j++)
        {
            cout << tower[i][j];
        }
        Y1++;
        gotoxy(X1, Y1);
    }
}

#include <iostream>
#include <cstdlib>
#include <conio.h>
using namespace std;
 
/*float din_mass();
void randN();
float sor();*/
int N;
 
float din_mass(const int N)
{
    int row = N + 15;
    int cols = N + 15;
    float **ptrArr = new float *[row];
    for (int i = 0; i < row; i++)
    {
        ptrArr[i] = new float[cols];
    }
    return **ptrArr;
}
 
void rand(float **ptrArr, int n)
{
    for (int i = 0; i < (N + 15); i++)
    {
        cout << endl << endl;
        for (int j = 0; j < N+ 15; j++)
        {
 
            *(*(ptrArr + i) + j) = (-N - 15) + rand() % (N + 31);
 
            cout << "\t" << *(*(ptrArr + i) + j);
 
        }
    }
 
 
void output (float **ptrArr, int n)
{
for (int i = 0; i < N+15; i++)
    {
    cout << endl << endl;
    for (int j = 0; j < N+15; j++)
        {
        cout << setw(4) << *(*(ptrArr + i) + j);
        }
    }
}
 
 
void **sor(float **ptrArr, int n)
{
    int j, int i;
    for (int i = 0; i < (N + 15); i += 2)
    {
        for (int k = 0; k < (N + 15); k++)
        {
            for (int j = 0; j < (N + 15) - k; j++)
            {
                if (*(*(ptrArr + i) + j) > *(*(ptrArr + i) + (j + 1)))
                {
                    int a = *(*(ptrArr + i) + j);
                    *(*(ptrArr + i) + j) = *(*(ptrArr + i) + (j + 1));
                    *(*(ptrArr + i) + (j + 1)) = a;
                }
            }
        }
    }
}
 
int main()
{
    cout << "Введите N\n";
    cin >> N;
    float **A = din_mass(N);
    rand_mass(A, N);
        cout << "\n*****rand_mass*****";
    output(A, N);
        cout << "\n\n*****sort_mass*****";
    sor(A, N);
    output(A, N);
 
    //delete ( );
    //delete [ ] A;
}