Заменить последовательность подряд идущих пробелов одним пробелом

#include <iostream>
#include <fstream>
#include <string>
void trim_rep_spaces(std::string::size_type& p, std::string& s);
void output_trim(std::ostream& _out, std::istream& _in);
 
int main(void){
    std::string s_in, s_out;
 
    std::cout << "src file: ";
    std::getline(std::cin, s_in);
    std::cin.sync();
 
    std::cout << "dst file: ";
    std::getline(std::cin, s_out);
    std::cin.sync();
 
    std::ifstream fin(s_in.c_str());
    if(!fin.is_open())
        return 1;
 
    std::ofstream fout(s_out.c_str());
    if(!fout.is_open()){
        fin.close();
        return 1;
    }
    output_trim(fout, fin);
    fout.close();
    fin.close();
    return 0;
}
 
void output_trim(std::ostream& _out, std::istream& _in){
    std::string s;
    std::string::size_type p = std::string::npos;
    while(std::getline(_in, s)){
        if(p != std::string::npos)
            _out << std::endl;
 
        trim_rep_spaces(p, s);
        if(p > 0)
            _out.write(&s[0], p);
    }
 
    if(!_out.fail())
        _out.flush();
}
 
void trim_rep_spaces(std::string::size_type& p, std::string& s){
    std::string::size_type k, j = 0, i = 0, n = s.length();
    while((i < n) && (s[i] == ' '))
        ++i;
 
    for(; i < n; ){
        if(s[i] != ' ')
            s[j++] = s[i++];
        else {
            k = i + 1;
            while((k < n) && (s[k] == ' '))
                ++k;
 
            s[j++] = s[i];
            i = k;
        }
    }
 
    while((j > 0) && (s[j - 1] == ' '))
        --j;
 
    if((n > 0 && !j) && (s[j] == ' '))
        p = 0;
    else
        p = j;
}