Protobuf и его странности

syntax = "proto3";
 
package nanobuf;
 
message ExchangeInfo_buf {
        message Date_buf {
                string name = 1;
                double maxPrice = 2;
        }
 
        repeated Date_buf date_buf = 1;
};

.....
ExchangeInfo_buf eibook; 
ExchangeInfo_buf::Date_buf edb;
.....
edb.set_name("ABC");
edb.set_maxprice(123.123);
...
// а теперь пытаюсь положить в  eibook то, что внутри что-то похожего на структуру  edb
// если я просто пишу eibook.mutable_date_buf()->Add(); то компилятор не ругается но если
 
eibook.mutable_date_buf()->Add(edb);
 
// выдает ошибку 'No matching member function for call to 'Add'  но при этом
// подсказывает мне что нужно сделать вот так eibook.mutable_date_buf()->Add(nanobuf::ExchangeInfo_buf_Date_buf &&value)

struct A{
    string  name;
    double maxprice;
};
 
std::vector<struct A> vec;
 
........
    A a;
    a.name = "ABC";
    a.maxprice = 123.123;
    
    vec.push_back(a);
    
    a.name = "BBB";
    a.maxprice = 222.2222;
    vec.push_back(a);
    
   // вот тут сохранить вектор в файл и продолжить с ним работать
 
    for(const auto &p : vec)
    {
        cout << p.name << endl;
    }

message ExchangeInfo_buf {
    message Date_buf {
        string name = 1;
        double maxPrice = 2;
    }
    string uid = 1; // <-- добавила
    repeated Date_buf date_buf = 2;
};
 
message ExchangeInfo_arr {
    repeated ExchangeInfo_buf e_info = 1;
}

struct A {
    std::string name;
    double maxprice;
};
 
std::vector<struct A> vec;
std::map<std::string, std::vector<struct A> > map_arr; // <-- добавила
...
 
 
 A a;
    a.name = "ABC";
    a.maxprice = 123.123;
 
    vec.push_back(a);
 
    a.name = "BBB";
    a.maxprice = 222.2222;
    vec.push_back(a);
 
    map_arr.emplace("MYID", vec); // <-- добавила
 
    ExchangeInfo_buf eibook;
    ExchangeInfo_arr book_array; // <-- добавила
 
    for (const auto &p : vec) {
        ExchangeInfo_buf::Date_buf *edb = eibook.add_date_buf();
        edb->set_name(p.name);
        edb->set_maxprice(p.maxprice);
    }
 
 
 
    // вот тут сохранить map в файл и продолжить с ним работать
    fstream output("myfile", ios::out | ios::binary);
    eibook.SerializeToOstream(&output);
 
 
    for(const auto &m : map_arr)
    {
        std::cout << m.first << std::endl;
        for(const auto &a : m.second)
        {
            cout << a.name << std::endl;
        }
 
    }

for (const auto &p : vec) {
        ExchangeInfo_buf::Date_buf *edb = eibook.add_date_buf();
        edb->set_name(p.name);
        edb->set_maxprice(p.maxprice);
    }
    eibook.set_uid("MYID");