Функция возвращающая строку состоящую из первых символов слов

#include <iostream>
 
using namespace std;
 
 
char*  func(char *strSource, char * strDest, int n)
{
    int spaceCount = 0;
    int index = 0;
 
    for (int i = 0; i < n - 1; ++i)
    {
        if (strSource[i] == ' ')
            ++spaceCount;
 
        if (i == 0 && strSource[i] != ' ')
            strDest[index++] = strSource[i];
 
        if (i == 0 && spaceCount > 0)
        {
            strDest[index++] = strSource[i + 1];
            spaceCount = 0;
        }
 
        if (i > 0 && spaceCount > 0) 
        {
            strDest[index++] = strSource[i + 1];
            spaceCount = 0;
        }       
    }
 
    strDest[index] = 0;
    return strDest;
}
 
int main()
{
    setlocale(LC_ALL, "rus");
 
    char str[] = " Hello World! hello world 1 12 3";
    int size = strlen(str) + 1;
 
    char *dest = new char[size];
 
    for (int i = 0; i < size; ++i)
        dest[i] = 0;
 
    dest = func(str, dest, size);
 
    int i = 0;
    for (; dest[i] != '\0'; i++)
        cout << dest[i] << ' ';
 
    cout << endl;
 
    delete[] dest;
 
    return 0;
}

#include <iostream>
 
using namespace std;
 
 
char*  func(char *strSource, char * strDest, int n)
{
    int spaceCount = 0;    // 
    int index = 0;
 
    for (int i = 0; i < n/* - 1*/; ++i)       // здесь было n - 1 но нам нужно сейчас n 
    {                                     // (потому как strSource[i - 1] а было strSource[i + 1])
        if (strSource[i] != ' ')        // если i-ый элемент не равен пробелу
            ++spaceCount;               // увеличиваем счётчик (то есть это начало слова)
        
 
        if (strSource[i] == ' ' && spaceCount > 0)  // если i-ый элемент равен пробелу, а счётчик spaceCount больше 0
        {                                           // значит мы нашли конец слова (он будет на предыдущем элементе (i - 1))
            strDest[index++] = strSource[i - 1];    // кладём элемент i-1 в массив, содержащий символы конца слов 
            spaceCount = 0;                        // и обнуляем счётчик
        }
 
        if (strSource[i] == '\0' && spaceCount > 0)  // это случай, когда слово состоит из одного символа и находится в конце строки
        {
            strDest[index++] = strSource[i - 1];
            spaceCount = 0;
        }
    }
 
    strDest[index] = 0;                      // обязательно в возвращаемую строку кладем нулевой символ 
    return strDest;                          // потому как не забываем - в плюсах строки заканчиваются нулевым символом 0 или '\0'
}
 
int main()
{
    setlocale(LC_ALL, "rus");
 
    char str[] = " Hello World! hello world 1 12 3";  // тестовая строка
    int size = strlen(str) + 1;                       // находим её размер и прибавляем 1 (strlen - возвращает кол-во символов без нулевого символа)    
 
    char *dest = new char[size];                     // создаём массив из кучи под размер тестовой строки (можно и меньше но так проще всего)
 
    for (int i = 0; i < size; ++i)                   // инициализируем его нулем, чтоб там мусор всякий не валялся
        dest[i] = 0;
 
    dest = func(str, dest, size);
 
    int i = 0;
    for (; dest[i] != '\0'; i++)                    // выводим строку с нужными символами
        cout << dest[i] << ' ';
 
    cout << endl;
 
    delete[] dest;
 
    return 0;
}