Вывод нового массива из функции

/*Дан вещественный массив А размера NxN. Сформировать одномерный динамический массив из элементов исходного массива, расположенных над главной диагональю.*/
#include <iostream>
 
using namespace std;
 
void read(int **arr, int N);//функция инициализации исходной матрицы случайными числами
int * separation(int **arr, int N, int *new_arr_size); //функция отделения элементов матрицы, которые находятся над главной диагональю, и вывод в новый одномерный массив
void main()
{
    setlocale(LC_ALL, "Russian");
    int N;//размерность квадратной матрицы
    cout << "Введите размерность квадратной матрицы:";
    cin >> N;//инициализация квадртаной матрицы
    int **arr_1 = new int *[N];
    for (int i = 0; i < N; i++)
    {
        arr_1[i] = new int[N];
    }
    read(arr_1, N);//инициализация исходной матрицы случайными числами
    cout << endl;
    cout << endl;
 
    int * arr_2;// создание нового массива
    int new_arr_N;//размерность нового массива
 
    arr_2 = separation(arr_1, N, &new_arr_N);//отделение элементов матрицы, которые находятся над главной диагональю, и вывод в новый одномерный массив
 
    for (int i = 0; i < new_arr_N; i++)
    {
        cout.width(5);
        cout << arr_2[i] << ";";//проверка значений элементов над главн. диагональю матрицы
    }
    cout << endl;
    for (int i = 0; i < N; i++)
    {
        delete[] arr_1[i];// освобождение памяти МАТРИЦЫ
    }
    delete[]arr_1;//освобождение памяти МАТРИЦЫ
 
    delete[]arr_2;//освобождение памяти МАССИВА
    system("pause");
 
}
 
void read(int **arr, int N)
{
    cout << "Исходный массив:" << endl;
    for (int i = 0; i < N; i++)
    {
        for (int j = 0; j < N; j++)
        {
            arr[i][j] = -40 + rand() % 75;//инициализация случайными числами от -40 до 
            cout.width(5);
            cout << arr[i][j];
        }
        cout << endl;
    }
};
int * separation(int **arr, int N, int *new_arr_size)
{
    int size = 0;//количество элементов, которые находятся над главной диагональю
    int * new_arr = new int[size];//создание массива, в который будут заноситься значения элементов матрицы
    for (int i = 0; i < N; i++)
    {
 
        for (int j = 0; j < N; j++)
        {
            if (i < j)
            {
 
                new_arr[size] = arr[i][j];//инициализация массива
                size++;//счетчик элементов
            }
        }
 
    }
 
    *new_arr_size = size;//передача размерности массива
    return new_arr;//возврат массива в основную программу
 
};