Одновременно выводить в потоком в текстовый файл и ловить символы которые попадут в файл

        class CRedirectBuf
        : public std::streambuf
        {
        public:
            CRedirectBuf(std::ostream &out1, std::ostream &out2)
            : m_buf1(out1.rdbuf())
            , m_buf2(out2.rdbuf())
            {
            }
    
        private:    
            virtual int sync() override
            {
                const auto n1 = m_buf1->pubsync();
                const auto n2 = m_buf2->pubsync();
                return n1 == 0 && n2 == 0? 0: -1;
            }
    
            virtual int_type overflow(int_type c) override
            {
                const int_type eof = traits_type::eof();
        
                if (traits_type::eq_int_type(c, eof))
                    return traits_type::not_eof(c);
                const auto ch = traits_type::to_char_type(c);
                const auto n1 = m_buf1->sputc(ch);
                const auto n2 = m_buf2->sputc(ch);
            
                return
                    traits_type::eq_int_type(n1, eof) ||
                    (traits_type::eq_int_type(n2, eof)? eof: c);
            }
    
        protected:
            std::streambuf *m_buf1;
            std::streambuf *m_buf2;
        };
 
        std::ofstream out("111111.txt");
        CRedirectBuf buf(out, std::cout);
        out.basic_ios<char>::rdbuf(&buf);
 
        out << "1234567890" << std::endl;

        std::ofstream out("111111.txt");
        CRedirectBuf buf(out, std::cout);
        out.basic_ios<char>::rdbuf(&buf);
 
        std::ofstream out2("22222.txt");
        CRedirectBuf buf2(out2, std::cout);
        out2.basic_ios<char>::rdbuf(&buf2);
 
 
out << "111111111111111" << std::endl;
out2 << "222222222222222" << std::endl;