Помогите плиз с алгоритмом проги (переставить слова в строке)

char string[] = "В заданном тексте поменять местами каждые два соседних слова";

char new_string[] = "заданном В поменять тексте каждые местами соседних два слова";

#include <iostream>
#include <vector>
#include <string>
#include <algorithm>
 
using namespace std;
 
int main() {
    string str = "In this text swap words";
    vector<int> vector_of_index;
    vector<string> words;
    for(int i = 0; i < str.length(); i++) {
        if(str[i]==' ') {
            vector_of_index.push_back(i);
        }
    }
    words.push_back(str.substr(0,vector_of_index[0]));
    for(int i = 0; i < vector_of_index.size()-1; i++) {
        words.push_back(str.substr(vector_of_index[i],vector_of_index[i+1] - vector_of_index[i]));
        
    }
    words.push_back(str.substr(vector_of_index[vector_of_index.size()-1]));
    
    for(int i = 0; i < words.size()-1; i++) {
        swap(words[i],words[i+1]);
        i++;
    }
    for(int i = 0; i < words.size(); i++) {
        cout << words[i] << endl; // "this In swap text words";
    } 
 
    system("pause");
    return 0;
}

    char str[] = "В заданном тексте поменять местами каждые два соседних слова.", *ptr;
 
    for(ptr = strtok(str, " "); ptr != NULL; ptr = strtok(NULL, " "))
    {
        cout << ptr << " | ";
    }