Форум программистов, компьютерный форум, киберфорум
С++ для начинающих
Войти
Регистрация
Восстановить пароль
 
Рейтинг 4.75/4: Рейтинг темы: голосов - 4, средняя оценка - 4.75
kessidy
1

Общий вопрос по кодировке программ под Windows

16.06.2009, 12:16. Просмотров 790. Ответов 1
Метки нет (Все метки)

Помогаю с переводом одной англоязычной программы (она на C++, но не уверен имеет ли это значение) на русский. От разработчика этой программы приходит письмо примерно след.
содержания:

"Объекты, создаваемые нашей программой требуют использовать ISO-8859-5 (Кириллица), а в русских Виндах используется 1251. Мы можем конвертировать программу в 1251, но тогда получится, что все объекты созданные или отредактированные в русской версии будут "нестандартными". Что касается ISO-8859-5 - мы видим, что в России эта кодировка не приживается и все используют 1251."

Если не ошибаюсь ISO-8859-5 входит в стандартные версии XP и Vista и в "Языке и региональных стандартах" включена по умолчанию.
То есть, если русскоязычную версию сделают на ISO-8859-5 то у пользователей никаких проблем не возникнет? Или я не понимаю всей глубины проблемы? Буду очень признателен за помощь.
Programming
Эксперт
94731 / 64177 / 26122
Регистрация: 12.04.2006
Сообщений: 116,782
16.06.2009, 12:16
Ответы с готовыми решениями:

Общий вопрос по Объектно-ориентированности программ
Здравствуйте, хотел бы задать вопрос по общей структуре программы, по её проекту что ли... Совсем...

Создание программ под Windows из под Линукса
Как используя QtCreator из под Дебиана, создавать программы под Винду? Поставил себе пакет...

Компиляция программ под Windows XP SP3
Использую Visual Studio 2017 Enterprise. Возникла нужда в компиляции простого консольного...

Написание программ на C++ в Linux под Windows
Извиняюсь за туповатый вопрос, но подскажите, можно ли из Linux (на C++) писать программы для...

1
MCSD: APP BUILDER
8787 / 1065 / 104
Регистрация: 17.06.2006
Сообщений: 12,604
16.06.2009, 12:45 2
в русских Виндах используется 1251
что-то тут не то, ибо в "русских Виндах" используется unicode, вот уже лет 10 как.
0
IT_Exp
Эксперт
87844 / 49110 / 22898
Регистрация: 17.06.2006
Сообщений: 92,604
16.06.2009, 12:45

Заказываю контрольные, курсовые, дипломные и любые другие студенческие работы здесь.

Аналоги Windows программ под Linux.
Я начал осваивать Линукс и столкнулся с тем, что не могу выяснить какие пакеты что делают. К...

как открыть общий доступ к интернету для двух компьютеров под Windows xp sp3
Здравствуйте всем. Скажите пожалуйста как открыть общий доступ к интернету для двух компьютеров...

Вопрос по HDA под Windows 7
Прошу помощи! Ситуация следующая: Установил 7ку автоматом определилось аудио устройство с...

Набор программ для написания драйверов под Windows 7
Нужно написать простенький драйвер для Windows 7. Какой WDK качать? Windows Driver Kit Version...


Искать еще темы с ответами

Или воспользуйтесь поиском по форуму:
2
Ответ Создать тему
Опции темы

КиберФорум - форум программистов, компьютерный форум, программирование
Powered by vBulletin® Version 3.8.9
Copyright ©2000 - 2020, vBulletin Solutions, Inc.