Компилятор сломался или ошибка?

double f = 12.23;
int whole = (int) f; //=12
double real = f - whole;  // должно быть 0.23 но может получиться = 0.2300000012

//обращение строки
void RevStr(char *str){
    char *start,*end;
    char t;
    
    start = str;
    end = &str[strlen(str) -1];
 
    while(end > start){
        t = *end;
        *end = *start;
        *start = t;
        start++; end--;
    }
}
 
//перевод вещественного числа в строку
char * ConvertToString(double f){
    char result[80];
    int whole;
    double real;
    
    whole = (int) f;    //переменная для целой части
    real = f - whole;   //переменная для вещественной части
    
    int i = 0;
    
    //целую часть заносим в строку в обратном порядке
    do{
        result[i] = (whole % 10) + '0';
        i++;
    }while(whole /= 10);
    
    result[i] = 0;
    
    //развернём строку
    RevStr(result);
 
    result[i++] = '.';
    
 
    if(real == 0){
        result[i] = result[i+1] = '0';
        result[i+2] = 0;
        return result;
    }
    
    int serv;
 
 
    //заносим в строку вещественную часть
    while(real){
        serv = (int)(real * 10);
        result[i] = serv + '0';
        real = real * 10 - serv;
        i++;
    }
 
    result[i] = 0;
    return result;
}

#include <stdio.h>
char* double2str(char *str, double num)
{
  sprintf(str, "%f", num);
  return str;
}

#include "math.h"
#include "iostream.h"
 
char * Dbl2Str(double x)
{
    char * buf = new char[24];
    int  p10,i,n,q=100;
 
    for (i=0; i<24; i++) buf[i]=0;
 
    buf[0]='0';
    buf[1]='.';
 
    p10=(int)log10(x); // äåñÿòè÷íûé ïîðÿäîê
 
    // äåñÿòè÷íàÿ íîðìàëèçàöèÿ ìàíòèññû
 
    if (p10 > 1)
    {   p10++;
        for (i=1; i<=p10; i++) x=x/10.0;
    }
    
    if (p10 < -1)
        for (i=1; i<=abs(p10); i++) x=x*10.0;
 
    // Ïîëó÷àåì ìàíòèññó
 
    for (i=1; i<=15; i++)
    {
        x=x*10.0;
        n=(int)x;
        x=x-n;
        buf[i+1]='0'+n;
 
    }
    
    buf[17]='D';
 
    // çíàê ïîðÿäêà
 
    if (p10 < 0)
        buf[18]='-';
    else
        buf[18]='+';
 
    p10=abs(p10);
 
    // ïîðÿäîê
 
    for (i=1; i<=3; i++)
    {
        n=p10/q;
        buf[18+i]='0'+n;
        p10=p10%q;
        q=q/10;
    }
 
    return buf;
 
}
 
int main(int argc, char* argv[])
{
 
    char *S1=Dbl2Str(0.00012345789);
    char *S2=Dbl2Str(663663.88958);
 
    cout << S1 << endl;
    cout << S2 << endl;
 
    delete [] S1;
    delete [] S2;
 
    return 0;
}