Вывести строку, содержащую эти же слова, но расположенные в обратном порядке. Записать полученную строку в другой файл

#include <iostream>
#include <fstream>
#include <string>
#include <vector>
#include <iterator>
 
typedef std::istream_iterator<std::string> ii;
 
std::ostream& revert(std::istream& stream_in, std::ostream& stream_out)
{
    std::vector<std::string> v((ii(stream_in)), ii());
 
    for (unsigned i = v.size()-1; i >= 0; --i)
    {
        std::cout << v[i] << ' ';
        stream_out << v[i] << ' ';
    }
    return stream_out;
}
 
int main()
{
    std::string file_in, file_out;
 
    std::cout << "Input: ";
    std::cin >> file_in;
    std::cout << "Output: ";
    std::cin >> file_out;
 
    std::ifstream in(file_in.c_str(), std::ios::in);
    std::ofstream out(file_out.c_str(), std::ios::out);
    if (!in || !out)
    {
        std::cerr << "error: couldn't open file(s)" << std::endl;
        return 1;
    }
 
    revert(in, out);
    in.close(); out.close();
 
    return 0;
}

using namespace std;

#include <vector> 
#include <iterator>
 
using namespace std;
 
typedef istream_iterator<string> ii;
 
ostream& revert(istream& stream_in, ostream& stream_out)
{
   vector<string> v((ii(stream_in)), ii());
 
    for ( int i = v.size()-1; i >= 0; --i)
    {
        cout << v[i] << ' ';
        stream_out << v[i] << ' ';
    }
    return stream_out;
}